IS A BASIC REQUIREMENT in Swedish translation

• är ett grundläggande krav
• är ett grundkrav
• är en grundförutsättning
• är en grundläggande förutsättning

Examples of using Is a basic requirement in English and their translations into Swedish

methods to identify and assess endocrine-disrupting chemicals is a basic requirement for comprehensive legislative action.
bedöma endokrinstörande kemikalier en grundläggande förutsättning för att omfattande lagstiftningsåtgärder skall kunna vidtas.

Sound implementation of existing legislation by the Member States is a basic requirement for the effectiveness of EU policy in this area, and the Commission intends
Att medlemsstaterna tillämpar den befintliga lagstiftningen på ett korrekt sätt är ett grundläggande krav för att EU: politik på det här området skall fungera effektivt,

this astounding move is a basic requirement for dancers because, in classical Chinese dance, it's important to have a good foothold
denna häpnadsväckande rörelse är en grundförutsättning för dansare eftersom i klassisk kinesisk dans är det viktigt att ha ett bra fotfäste

In various Free standing punching bag tests you can read that a minimum height of 120 centimeters is a basic requirement for children, while the height of an adult should be at least 160 centimeters.
På olika Fristående testning av slagsäck du kan läsa att en minimihöjd på 120 centimeter är ett grundläggande krav för barn, medan en vuxnes höjd bör vara minst 160 centimeter.

Amendment 125, which removes the ability of the Authority to collect food consumption data could not be accepted since this is a basic requirement, enabling scientists to assess the exposure of consumers to substances through their diet.
Ändring 125 som rör livsmedelsmyndighetens möjlighet att samla in uppgifter om livsmedelskonsumtion kunde inte godkännas, eftersom detta är ett grundläggande krav som gör det möjligt för vetenskapsmän att bedöma konsumenternas exponering för ämnen genom maten.

Respect for the principle of gender equality is a basic requirement under the Europe 2020 Strategy
Respekt för principen om jämställdhet mellan kvinnor och män utgör ett grundläggande krav inom Europa 2020-strategin,

which we believe is a basic requirement for achieving this goal.
något vi anser är ett viktigt krav för att uppnå målet.

Good references are a basic requirement for a constant membership with the DRV.
Goda referenser är en grundförutsättning för ett medlemskap hos DRV.

In my view, it should be a basic requirement that registration applies only to those people who have been convicted or are suspected of having committed a crime.
Jag tycker att ett grundläggande krav är att man bara skall registrera personer som är dömda för eller misstänkta för brott.

regional regulations should be a basic requirement to ensure that these professions can be carried out accordingly?
regionala bestämmelser bör vara ett grundläggande krav för att se till att dessa yrken kan utföras ordentligt?

Literacy was a basic requirement and surprisingly many were promoted to sergeants after just one year of service.
Läskunnighet var ett grundläggande krav och förvånansvärt många befordrades till sergeanter efter bara ett års tjänstgöring.

For most of our customers, these certificates are a basic requirement. Ethical quality label.
Att kunna uppvisa dessa certifikat är grundläggande krav från flertalet av våra kunder. Etisk kvalitetsmärkning.

effective administration should be a basic requirement for all development projects.
effektiv förvaltning bör bara vara ett grundkrav för alla utvecklingsprojekt.

democratic elections-'the freedom of dissenters' to quote Rosa Luxemburg- are a basic requirement for establishing a relationship with Belarus
demokratiska val-”friheten för oliktänkande” för att citera Rosa Luxemburg- ett grundläggande krav för att upprätta förbindelser med Vitryssland

That is a basic requirement of democracy.
Det är ett demokratiskt grundkrav.

Humour is a basic requirement here.
Humorn är viktig här.

Continuous improvement is a basic requirement for being granted certification.
Ett grundläggande krav för certifieringen är att ständigt arbeta för att förbättra sitt miljöarbete.

For Fazer, food safety is a basic requirement in ensuring quality.
För Fazer är livsmedelssäkerhet ett grundläggande krav för att säkerställa kvaliteten.

This condition is a basic requirement for admission to and movement within the European Union.
Här anges ett grundkrav för tredjelandsmedborgares inresa, vistelse och rörlighet i Europeiska unionen.

understand texts is a basic requirement for learning and for individuals' personal development
förstå texter är grundläggande för individernas kunskapsutveckling, personliga utveckling