IS GOING TO HELL in Swedish translation

• går åt helvete
• kommer till helvetet
• hamnar i helvetet
• ska till helvetet
• är på väg åt helvete

Examples of using Is going to hell in English and their translations into Swedish

We have an Indian family living next door. And the whole house is going to hell.
Våra grannar är indier… hela huset kommer hamna i helvetet.

Because he saw the whole human race is going to hell by this animal killing.
Eftersom han såg att hela människosläktet går till helvetet av detta djurdödande.

That's why marriage is going to hell.
Det är därför äktenskapen inte håller.

You can tell that Zarek is going to hell.
Du kan be Zarek dra åt helvete.

That抯 because a dying person抯 greatest fear is going to Hell.
Det beror på att en döende människas största skräck är att komma till helvetet.

It was three weeks ago that The National Observer published an article Everything is going to hell. linking Banco Industrial of Madrid with the findings that.
För tre veckor sen var Banco Industrial föremål Allt går åt helvete. för en artikel i El Observador Nacional som kopplade….

society is going to hell in a handcart.
samhället kommer till helvetet i en handkärra.

And I know this woman is going to hell if I don't do something about it.
Och jag vet att den här kvinnan hamnar i helvetet om jag inte ingriper.

The world is going to hell I had to spend the money to expedite the project because… Because… and you needed to be sure quicker than anyone could have imagined.
För att världen går åt skogen snabbare än någon kunde föreställa sig. Jag spenderade pengarna för att skynda på projektet.

But those are the same things that give us hope when the world is going to hell.
Men det är det som ger oss hopp när hela världen går åt skogen.

Is going to hell. Two men, they broke into my chambers, they knocked me out… The legal system in this country.
Rättssystemet i det här landet håller på att gå åt helvete. Två män bröt sig in på mitt ämbetsrum, slog ner mig.

Is going to hell. The legal system in this country Two men, they broke into my chambers, they knocked me out.
Rättssystemet i det här landet håller på att gå åt helvete. Två män bröt sig in på mitt ämbetsrum, slog ner mig.

During a confession tells Saduj of a sin so horrible that the priest throws him out of the church and declares that he is going to Hell.
Under bikten berättar Saduj en synd så hemsk att prästen kastar ut honom ur kyrkan och deklarerar att han kommer hamna i helvetet.

You're going to hell.
Ni hamnar i helvetet!

We're going to hell, so bring your sunblock.
Vi ska till helvetet, så ta med solskydd.

I may be going to hell, but I am taking him with me.
Jag kanske hamnar i helvetet, men jag tar honom med mig.

We're going to hell together.
Vi ska till helvetet tillsammans.

This country's going to hell in a hand basket!
Det går åt helvete med det här landet- till musik!

What's different between us is, you're going to hell when you die!
Skillnaden mellan oss är att du hamnar i helvetet när du dör!

You're going to hell, Olive!
Du kommer till helvetet, Olive!