IS NECESSARY IN PATIENTS in Swedish translation

• är nödvändig hos patienter
• behövs hos patienter
• krävs hos patienter

Examples of using Is necessary in patients in English and their translations into Swedish

No dosage adjustment of CoAprovel is necessary in patients with mild to moderate hepatic impairment see section 4.3.
Ingen dosjustering är nödvändig hos patienter med mild till måttlig nedsättning av leverfunktion se avsnitt 4. 3.

No dosage adjustment is necessary in patients with renal impairment whose creatinine clearance is≥ 30 ml/ min.
Ingen dosjustering är nödvändig hos patienter med nedsatt njurfunktion vilkas kreatininclearance är ≥ 30 ml/ min.

This difference is not considered clinically relevant and no dose adjustment is necessary in patients with renal impairment.
Denna skillnad anses inte vara kliniskt relevant och ingen dosjustering är nödvändig hos patienter med nedsatt njurfunktion.

No dosage adjustment is necessary in patients with hepatic impairment
Ingen dosjustering är nödvändig för patienter med nedsatt leverfunktion

Available data suggest that no dose adjustment is necessary in patients with mild to moderate renal impairment.
Tillgängliga data indikerar att ingen dosjustering krävs för patienter med lätt till måttlig nedsättning av njurfunktionen.

Dose adjustment is necessary in patients with renal impairment receiving maraviroc with potent CYP3A4 inhibitors see sections 4.2
Dosjustering är nödvändig för patienter med nedsatt njurfunktion som behandlas med maravirok tillsammans med potenta CYP3A4-hämmare se avsnitt 4.2,

No dosage adjustment is necessary in patients with renal impairment whose renal creatinine clearance is≥ 30 ml/min see sections 4.3 and 4.4.
Ingen dosjustering är nödvändig för patienter med nedsatt njurfunktion vilkas renala kreatininclearance är ≥ 30 ml/min se avsnitt 4.3 och 4.4.

No dose adjustment is necessary in patients with mild or moderate hepatic impairment(Child-Pugh classes A
Ingen dosjustering krävs till patienter med lindrigt eller måttligt nedsatt leverfunktion(Child-Pugh klass A

No dose adjustment is necessary in patients with mild or moderate hepatic impairment(Child-Pugh Classes A
Ingen dosjustering är nödvändig till patienter med lätt till måttligt nedsatt leverfunktion(Child-Pugh klass A

No dose adjustment is necessary in patients with renal impairment since conestat alfa does not undergo renal clearance.
Ingen dosjustering krävs för patienter med nedsatt njurfunktion eftersom konestat alfa inte utsöndras via njurarna.

No dose adjustment is necessary in patients with renal impairment, including patients with end-stage renal disease see section 5.2.
Ingen dosjustering är nödvändig till patienter med nedsatt njurfunktion inklusive patienter med kronisk njursvikt se avsnitt 5.2.

Use in impaired renal function No dose adjustment is necessary in patients with a glomerular filtration rate(GFR) greater than 35 ml/ min.
Användning vid nedsatt njurfunktion Ingen dosjustering krävs för patienter med glomerulär filtreringshastighet(GFR) över 35 ml/ min.

Dosage in patients with renal insufficiency No dose adjustment is necessary in patients with mild to moderate renal impairment.
Behandling av patienter med nedsatt njurfunktion Ingen dosjustering behövs för patienter med lätt till måttligt nedsatt njurfunktion.

Dosage adjustment is necessary in patients with severe renal impairment
Dosjustering är nödvändig för patienter med svårt nedsatt njurfunktion

No dosage adjustment is necessary in patients with mild, moderate,
Ingen dosjustering är nödvändig hos patienter med lätt, måttligt

Although no dose adjustments is necessary in patients with moderate(creatinine clearance 30 to 50 mL/min)
Även om inga dosjusteringar är nödvändiga till patienter med måttligt nedsatt njurfunktion(kreatininclearance 30 till 50 ml/min)

Dose reduction may be necessary in patients with severe liver impairment see section 4.2.
Dosreduktion kan krävas hos patienter med gravt nedsatt leverfunktion se avsnitt 4.2.

Dose reduction may be necessary in patients with severe liver impairment see section 4.2.
Dosreduktion kan vara nödvändig hos patienter med svårt nedsatt leverfunktion se avsnitt 4.2.

No modification of dosage should be necessary in patients with moderate renal insufficiency.
Ingen ändring av dosen bör vara nödvändig till patienter med måttlig njurinsufficiens.

No special precautions are necessary in patients with renal impairment,
Inga särskilda försiktighetsåtgärder behövs hos patienter med nedsatt njurfunktion,