Examples of using Is not really in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
It is not really about heroin.
Det handlar egentligen inte om heroin.Patience is not really my thing, Rene.
the Italian Presidency's programme is not really available.
The food at the canteen is not really good.
A new investigation is not really necessary.
Soapbox is not really my thing.
Att hålla låda är inte riktigt min grej.It is not really about a girl who chooses to become a Mormon.
Det handlar egentligen inte om en flicka som väljer att bli mormon.And because the country's opened up, but the media is not really opened yet.
Landet har öppnat upp, men medierna är inte helt öppna än.He is not really a boyfriend.
Han är egentligen inte en pojkvän.Coach" is not really qualified to give advice.
Coach" är inte riktigt kvalificerad att ge råd.The truth is not really.
Sanningen är inte riktigt.Absolute wilderness is not really given”.
Absoluta vildmark är egentligen inte ges”.But that is not really the power of Anna Wintour.
Men det är inte riktigt Anna Wintours styrka.Listen."A magician is not really a magician.
Lyssna. En trollkarl är egentligen inte en trollkarl.The sushi is not really good and also the quality.
Sushin är inte riktigt bra och även kvaliteten.Business Intelligence is not really dead.
Business Intelligence är egentligen inte död.The internet is not really good.
Internet är inte riktigt bra.It is not really necessary.
Det är egentligen inte nödvändiga konkurrensfördelen.The location is not really central, but with buses etc.
Platsen är inte riktigt centralt, men med bussar etc.Stinjan itself is not really worth mentioning.
Stinjan själv är egentligen inte värt att nämna.
