Examples of using Is not really in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Learn how to win the lottery is not really a myth.
Okay, so this is not really And Christian Grey.
טוב, אז לא, הוא ממש Amsterdam is not really a big city.
But He is not really a Thief.
הוא באמת לא גנב.But that is not really my concern nor my business.
זה גם באמת לא ענייני ולא תפקידי.The first is this: that China is not really a nation-state.
נתחיל מהעובדה שסין איננה באמת מדינת לאום.Izzy, this is not really my department.
איזי, זה לא באמת המחלקה שלי.Lust is not really an issue for me, people,
התאווה היא לא באמת בעיה בשבילי,Sewing is not really my thing.
This is not really my job, Booth.
זה לא באמת העבודה שלי, בות.Pity is not really a feeling, Alan.
It is not really her body.
זה לא באמת הגוף שלה.Keratin is not really the star of the whole show.
But here's the good news- this is not really who we are. .
למרות ההצלחה- זה לא באמת מי שאנחנו.Look, chaps, this is not really my forte.
תראו, חבר'ה, זה לא ממש… הצד החזק שלי.Sighs Okay, your Uncle Joey is not really your uncle, okay?
נאנח אוקיי, ג'ואי הדוד שלך הוא לא באמת הדוד שלך, בסדר?My family is not really who I thought they were. .
המשפחה שלי לא באמת מי שחשבתי שהיא.I decided that surgery is not really my thing.
החלטתי כי הניתוח הוא לא ממש הקטע שלי.This is not really a new war.
למען האמת, אין זו מלחמה חדשה.Our destiny is not really in our own hands.
