IS NOT SUBMITTED in Swedish translation

• inte lämnas
• inte inlämnas
• inte skickas in
• inte har lämnats in

Examples of using Is not submitted in English and their translations into Swedish

resources if the application for family reunification is not submitted within a period of three months after granting the refugee status?
försörjningsmedel, om ansökan om familjeåterförening inte lämnas in inom tre månader efter det att flyktingstatus har beviljats?

If such an agreement is not submitted within a reasonable period of time following the dissolution of the marriage, or if it is not in the best interest of the child,
Om ett sådant avtal inte inges inom en rimlig tid efter upplösningen av äktenskapet, eller om det inte är till barnets bästa,

Foods containing primary products for which a valid application is not submitted in accordance with Article 7 and Article 8(3) before[18 months from
Livsmedel som innehåller primärprodukter för vilka en giltig ansökan enligt artiklarna 7 och 8.3 inte har lämnats in senast[18 månader efter den dag då denna förordning träder i kraft]

If a request for an extension of the posting period beyond 24 months is not submitted or if, having submitted a request, the States concerned do not make an agreement under
Om en ansökan om förlängning av utsändningsperioden utöver 24 månader inte skickas in, eller om de berörda staterna inte ingår en överenskommelse enligt artikel 16 i förordningen om att utsträcka tillämpningen av lagstiftningen i den utsändande staten efter det

Where such a proposal is not submitted by the Commission within three months from the adoption of the delegated act as referred to in paragraph 2,
Om kommissionen inte lägger fram ett sådant förslag inom tre månader från antagandet av den delegerade akten såsom anges i punkt

where an application is not submitted as required by paragraph 2 within the period specified,
eller om en ansökan inte lämnas in enligt punkt 2 inom föreskriven tid, skall en förordning

where an application is not submitted as required by paragraph 4 within the period specified,
eller om ansökan inte lämnas in enligt föreskrifterna i punkt 4 och inom föreskriven tid,

where an application is not submitted as required by paragraph 4 within the period specified,
eller om ansökan inte lämnas in enligt föreskrifterna i punkt 4 och inom föreskriven tid,

where an application is not submitted as required by paragraph 2 within the period specified,
eller om en ansökan inte lämnas in inom den i punkt 2 föreskrivna tiden, skall en förordning

because if the letter is not submitted until after Parliament's first reading,
V. För om skrivelsen inkommer efter parlamentets första behandling,

where an application is not submitted as required by paragraph 2 within the period specifed,
då ansökan inte lämnas in enligt föreskrifterna i punkt 2 och inom föreskriven tid,

ResMed respectfully requests Ideas are not submitted to ResMed.
ResMed begär respektfullt om att Ideer inte skickas till ResMed.

Where the national programmes are not submitted to the Commission by the prescribed deadline;
De nationella programmen har inte lämnats in till kommissionen inom den fastställda tidsfristen.

Application denials are not submitted via e-mail or telephone.
Avslag på ansökningar lämnas inte per e-post eller telefon.

School and degree certificates or other certificates are not submitted during the application period.
Studiebetyg eller andra intyg lämnas inte in i ansökningsskedet.

Reservations are not submitted to the hotel until 25 days prior to guest stay.
Bokningarna skickas inte till hotellet förrän 25 dagar innan din vistelse.

The corresponding data for Channel 2 were not submitted.
Inga uppgifter har lämnats in för Channel 2.

Risk Management Plan was not submitted.
Riskhanteringsplan har inte skickats in.

The request was not submitted in time.
Begäran lades inte fram i tid.

This evidence… was not submitted at the trial that is under appeal.
Detta bevis… togs inte upp vid den rättegång, som här är under utredning.