IS NOT TECHNICALLY in Swedish translation

• inte är tekniskt
• är tekniskt sett ingen

Examples of using Is not technically in English and their translations into Swedish

The adoption of“V-chip” technology as used in the United States and Canada is not technically feasible in Europe.
Den"v-chip"-teknik som används i USA och Kanada är inte tekniskt möjlig i Europa.

This is not technically the right date,
Det är egentligen inte rätt dag,

Although Also on the Web virus is not technically a virus, it can be quite bothersome
Men Also on the Web Virus inte är tekniskt sett är ett virus, kan det vara ganska irriterande

You should know that it is not technically a virus, so it will not harm your system on its own.
Du bör veta att det inte är tekniskt sett är ett virus, så det inte kommer att skada ditt system på egen hand.

Although it is not technically a virus as it cannot harm your system on its own, it does expose
Även om det inte är tekniskt sett är ett virus som det inte kan skada ditt system på egen hand,

We allow the use of bone broth during fasts, which is not technically a fast, but provides phosphorus
Vi tillåter intag av buljong vid fasta, vilket tekniskt sett inte är en fasta, men som tillsätter fosfor

Although it is not technically a virus, it can still cause some serious disturbances.
Även om det inte är tekniskt sett är ett virus, kan det fortfarande orsaka några allvarliga störningar.

Net is that it is not technically a virus, so it cannot harm your system on its own.
Net är att det inte är tekniskt sett är ett virus, så det inte kan skada ditt system på egen hand.

Although it is not technically a matcha as it is made from white not green tea,
Även om det tekniskt sett inte är matcha, eftersom det är gjort av vitt te och inte grönt,

having to remind colleagues that the European Constitution or Lisbon Treaty is not technically in force.
jag måste påminna kolleger om att europeiska konstitutionen och Lissabonfördraget rent tekniskt inte har trätt i kraft ännu.

unless this option is not technically and economically feasible.
förutsatt att detta alternativ är tekniskt och ekonomiskt genomförbart.

That is why computer users refer to the hijacker as a virus, although it is not technically a virus.
Det är därför datoranvändare hänvisar till kaparen som ett virus, även om det inte är tekniskt sett är ett virus.

The first thing you should know about this application is that it is not technically a virus.
Det första du bör veta om denna ansökan är att det inte är tekniskt sett är ett virus.

Where the use of individual heat consumption meters is not technically feasible, individual heat cost allocators, in accordance with
Om användning av individuella värmeförbrukningsmätare inte är tekniskt genomförbart ska individuella värmefördelningsmätare, i enlighet med specifikationerna i punkt 1.2 i bilaga VI,

Note 1: If it is not technically possible, or if it does not appear scientifically necessary to give information,
Anmärkning 1: Om det inte är tekniskt möjligt eller om det ur vetenskaplig synpunkt inte förefaller nödvändigt att lämna information,

If it is not technically possible or if it does not appear scientifically necessary to give information on one
Om det inte är tekniskt möjligt eller om det ur vetenskaplig synpunkt inte förefaller nödvändigt att lämna information på en

NOTES Note 1: If it is not technically possible, or if it does not appear scientifically necessary to give information, the reasons shall be clearly stated, in accordance with the relevant provisions.
Anmärkning 1: Om det inte är tekniskt möjligt eller om det ur vetenskaplig synpunkt inte förefaller nödvändigt att lämna information ska skälen tydligt anges i enlighet med gällande bestämmelser.

unless it is demonstrated to the satisfaction of the competent authority that this option is not technically and economically feasible.
det inte påvisas på ett tillfredsställande sätt för den behöriga myndigheten att detta alternativ inte är tekniskt och ekonomiskt genomförbart.

It is not technically correct to argue that,
Det är inte sakligt korrekt att argumentera för

Insofar as sourcing entirely from within the defined geographical area is not technically practicable, feed sourced from outside that area can be added,
I den mån det inte är tekniskt möjligt att få foder som till alla delar har sitt ursprung i det avgränsade området, får foder med ursprung utanför det området tillsättas förutsatt