IS SOMETHING THE MATTER in Swedish translation

• är nåt på tok
• är det något fel
• är det nåt fel
• är det nåt på tok

Examples of using Is something the matter in English and their translations into Swedish

Is something the matter, sir? Wow. Wow.
Wow. Är något på tok, sir? Wow.

Wow. Wow. Is something the matter, sir?
Wow. Är något på tok, sir? Wow?

Uh… of course. Is something the matter?
Självklart. Är det något problem?

Honey, is something the matter?
Raring, är något fel?

Jack, is something the matter?
Är något på tok, Jack?

Is something the matter? Of course.
Är något på tok? Javisst.

Of course. Is something the matter?
Är något på tok? Javisst?

Of course. Is something the matter?
Självklart. Är något på tok?

Is something the matter? Of course?
Självklart. Är något på tok?

Is something the matter?
Är något fel?

Is something the matter?
Är något frågan?

What? Is something the matter?
Va? Är nåt fel?

Is something the matter?
Har något hänt?

Is something the matter? Goodness. Camille?
Herregud, har det hänt nåt? Camille?

I'm sorry, is something the matter?
Är det nåt fel?

I am from the telephone company, there is something the matter with your pheun.
Jag är från telefön bolaget. Det är något fel med er telefön.

Is something the matter with him?
Är det nåt fel på honom?

Is something the matter? I,?
Är det något fel?

Is something the matter, John?
Är nåt galet, John?

Elizabeth? Is something the matter?
Är det något fel? Elizabeth?