IS SUCCEEDED in Swedish translation

• efterträds
• efterföljs
• efterträddes

Examples of using Is succeeded in English and their translations into Swedish

is slain by his servants; he is succeeded by his son Josiah.
dödad av sina tjänare, han efterträddes av sin son Josiah.

Antigonus III dies during a battle against the Illyrians and is succeeded by his young cousin Philip V as King of Macedonia.
Antigonos III dör under ett slag mot illyrierna och efterträds av sin unge kusin Filip V som kung av Makedonien.

The Severe(Early Classical) period of sculpture ends in Ancient Greece and is succeeded by the Mature Classical period approximate date.
Den strama tidigklassiska övergångsperioden inom skulptur i antikens Grekland tar slut och efterföljs av den högklassiska perioden omkring detta år.

Euthydemus I of the Greco-Bactrian Kingdom dies and is succeeded by his son Demetrius I of Bactria approximate date.
Euthydemos I av det Grekisk-baktriska kungariket dör och efterträds av sin son Demetrios I omkring detta år.

United States's fears of the cold war flare up again when the president of Russia dies and is succeeded by a man with a mysterious past.
USA: farhågor från Kalla kriget blossar upp på nytt när Rysslands president dör och efterföljs av en man med ett mystiskt förflutet.

April 10- Upon the death of Erik Knutsson, he is succeeded by his rival Johan Sverkersson,
April- När Erik Knutsson dör efterträds han samma år av Johan Sverkersson

Queen Christina abdicates the Swedish throne and is succeeded by her cousin Charles X Gustav.
Juni- Drottning Kristina abdikerar och efterträds på den svenska tronen av sin kusin Karl X Gustav som kröns till kung av Sverige samma dag.

Claudius II dies of the plague and is succeeded by Aurelian who then defeats the Juthungi.
Claudius II dör av pest och efterträds efter en tronstrid av Aurelianus som besegrar Juthungerna.

Hazael is succeeded by his son Ben-hadad,
Hasael efterträds av sin son Ben-Hadad,

BC-Thersippus, King of Athens dies after a reign of 41 years and is succeeded by his son Phorbas.
Kr.- Kungen av Aten, Thersippus, dör efter 41 års regering och efterträds av sin son Phorbas.

A summary of Jehoshaphat's beneficent reign and acts; he is succeeded by his son Jehoram;
En sammanfattning av Josafat s välgörande regering och gärningar, han efterträds av sin son Jehoram,

Hans Stråberg to leave Electrolux and is succeeded by Keith McLoughlin as President
Hans Stråberg lämnar Electrolux och efterträds av Keith McLoughlin

Seleucus II dies after a fall from his horse and is succeeded by his eldest son Seleucus III Soter.
Seleukos II dör efter att ha fallit från sin häst och efterträds av sin äldste son Seleukos III Soter.

Last year's Detour outdoor exhibition is succeeded by this year's Sculpture in nature.
Förra årets utomhusutställning Omvägar följs i år upp av den nya Skulptur i natur.

Abantidas, the tyrant of Sicyon, is murdered by his enemies and is succeeded by his father, Paseas.
Sikyons tyrann Abantidas blir mördad av sina fiender och efterträds av sin far Paseias.

August 2- President Warren G. Harding dies of a heart attack, and is succeeded by Vice President Calvin Coolidge, who becomes the 30th President of the United States.
Augusti- USA: president Warren G. Harding avlider under en resa till den amerikanska västkusten, och efterträds av sin vicepresident, Calvin Coolidge.

he dies a leper, and is succeeded by his son Jotham.
han dör en spetälsk, och efterträds av sin son Jotham.

Solomon dies after a reign of forty years, and is succeeded by his son Rehoboam.
Solomon dör efter att ha regerat i fyrtio år, och efterträds av sin son Rehabeam.

Then press the SYNC button on the wii host to begin code matching(after the matching is succeeded, a indicator on the remote controller would be on).
Tryck på SYNC-knappen på wii värden att börja kod matchning(efter matchningen efterträds skulle en indikator på fjärrkontrollen vara på).

leaves the Executive Board and is succeeded by his son.
lämnar styrelsen och efterträds av sin son.