SUCCEEDED in Swedish translation

• lyckats
• efterträdde
• lyckades
• lyckas
• efterträddes
• efterträtt
• lyckade
• efterträds

Examples of using Succeeded in English and their translations into Swedish

Hezekiah succeeded by Manasseh as king of Judah.
Hezekiah efterträds av Manasseh som kung av Juda.

With a little help from the outside. They might have succeeded.
De hade kunnat lyckas med lite hjälp utifrån.

Niclas(8 years old) fished with his grandfather and succeeded!
Niclas(8 ar)fiskade med sin farfar og lyckade till!

With me. We succeeded.
Med mig. Vi lyckades.

Qabbani succeeded former Grand Mufti Hassan Khaled.
Qabbani efterträdde stormuftin Hassan Khaled på posten.

He succeeded Thomas E. Smith,
Han efterträddes av Thomas Peterssohn,

You have succeeded again.
Du har lyckats igen.

He succeeded Mariatou Jallow.
Han efterträds av Momodou Jallow.

You have succeeded in turning me into a fricking jack-in-the-box.
Ni har lyckas gör mig till Gubben-i-lådan.

And the 13 succeeded.
Och de 13 lyckades.

He succeeded his father, Tar-Alcarin, as King.
Han efterträdde sin fader, Tar-Alcarin.

He succeeded upon the death of Padla I of Kakheti,
Han efterträddes av Trpimir II

But statements about that it succeeded is rare.
Men utsagor om att det lyckats är sällsynta.

Death of Carol I, succeeded by his nephew Ferdinand.
Carol I dör, efterträds av sin brorson Ferdinand.

And if I succeeded in communication with the other side?
Och om jag lyckas kommunicera med den andra sidan?

And they succeeded.
Och de lyckades.

He succeeded Roger Cukierman.
Han efterträdde Roger Tiefensee.

Godigisel is killed in battle and succeeded by his son Gunderic.
I striderna föll vandalernas ledare Godigisel och efterträddes av sin son Gunderik.

If you have succeeded.
Om du har lyckats.

If you succeeded, it wouldn't get you off Empok Nor.
Om du lyckas kan du ändå inte ta dig härifrån.