IS THE DIFFICULTY in Swedish translation

• är svårigheten
• är svårt
• är att det är svårt
• är denna svårighet

Examples of using Is the difficulty in English and their translations into Swedish

One of the problems with organic food is the difficulty of testing it to see how it has been produced.
Ett av problemen med ekologiska livsmedel är svårigheten att undersöka dem för att se hur de har producerats.

The second is the difficulty in convincing enough people that the program should be adopted.
Den andra är svårigheten att övertala tillräckligt många människor om att programmet borde antas.

Spanish rites is the difficulty(see RITES).
spanska riter är svårigheten(se Rites).

if He is situated in sixteen thousand homes, what is the difficulty for Him?
han finns i sexton tusen hem, vad är svårigheten för honom?

The initial impediment to legal cooperation is the difficulty in establishing contacts between prosecuting officers in different Member States.
Det som från början har hindrat rättsligt samarbete är svårigheten att upprätta kontakter mellan medlemsstaternas åklagarmyndigheter.

The major drawback is the difficulty of maintaining employment when changes in demand
Den största svårigheten är att upprätthålla sysselsättningen i samband med efterfrågeförändringar

A more important problem is the difficulty at operational level in relation to the monitoring
En större problem är svårigheten att på operativ nivå övervaka

Thus, the problem in angle-closure glaucoma is the difficulty with access of the eye fluid to the drainage system trabecular meshwork.
Således, problemet i trångvinkelglaukom är svårigheten med tillträde i ögat vätska till dräneringssystemet trabekelverket.

One of the serious consequences of drought is the difficulty of supplying the population with drinking water.
En av torkans allvarligaste konsekvenser är problemen att förse befolkningen med dricksvatten.

A problem that I have experienced in my role as maintenance manager is the difficulty in getting everyone to place orders
Maintmaster Ett problem som jag upplevt i min roll som underhållschef är svårigheten i att få alla berörda att beställa

One worrying aspect is the difficulty the Commission apparently has with the lead times for its proposals.
En oroande aspekt är de svårigheter som kommissionen uppenbarligen har när det gäller tiderna mellan idéerna till sina förslag och utarbetandet av dem.

must be replaced and the second is the difficulty in setting up the final system.
övergångssystemet bör ersättas, det andra är svårigheten att införa ett definitivt system.

A concern is the difficulty in diagnosing patients with HFpEF,
Ett problem är de svårigheter som finns med att diagnosticera patienter med HFpEF,

And finally, the third is the difficulty of determining the price of the finished product.
Och slutligen, den tredje är det svårt att avgöra priset på den färdiga produkten.

However, one of the major barriers to the growth of the global MEMS industry is the difficulty in packaging MEMS sensors.
Emellertid är en av ha som huvudämnebarriärerna till tillväxten av den globala MEMS-branschen svårigheten, i att paketera MEMS-avkännare.

A final issue common to small Wikipedias with a limited number of editors and administrators is the difficulty of maintaining this site in protecting it from spam and vandalism.
Till slut är ett gemensamt problem för mindre Wikipedior med ett begränsat antal deltaganre och administratorer att det är svårt att underhålla siten och skydda den från spam och vandalism.

A major inhibitor to consumers is the difficulty in locating the origin of products fall short of the advertised quality standards or prove to be
En hämmande faktor för konsumenterna är svårigheterna att fastställa ursprunget när det gäller produkter som inte når upp till de angivna kvalitetsnormerna

One of the main obstacles to attracting more interest in mobility within the framework of initial and continuing training is the difficulty in identifying and validation learning outcomes acquired during a learning period abroad.
Ett av de viktigaste hindren för att skapa större intresse för rörlighet inom grundläggande utbildning och vidareutbildning är svårigheterna med att identifiera och validera läranderesultat som förvärvats under en vistelse utomlands.

The second obstacle is the difficulty of access to third level education,
Det andra är att svårigheten att antas till högskoleutbildning i några länder leder till ytterligheter,

The only downside I can find is the difficulty at the time of purchase due to the Odyssey involved in import from Korea,
Den enda nackdelen jag kan hitta är den svårigheten på köpet Tack vare Odysséen bedriver import från Sydkorea,