IS TRANSMITTED DIRECTLY in Swedish translation

• överförs direkt
• skickas direkt
• sänds direkt
• överförda direkt

Examples of using Is transmitted directly in English and their translations into Swedish

The content of the plugin is transmitted directly from Facebook to your browser
Innehållet i plugin-modulen överförs av Facebook direkt till användarens enhet

The content of the plugin is transmitted directly from Facebook to your browser and integrated into the website.
Innehållet i plugin överförs av AddThis direkt till din webbläsare och integreras i sidan.

For example, if you click on the"Like" button or leave a comment, the relevant information is transmitted directly from your browser to Facebook
ex. om du aktiverar"Gilla" knappen eller skriver in en kommentar kommer den motsvarande informationen att överföras direkt från din webbläsare till Facebook

the corresponding information is transmitted directly from your device to Facebook
kommer denna information att skickas direkt från användarens enhet

the relevant information is transmitted directly from your browser to Facebook and stored there.
kommer denna information att överföras direkt från webbläsaren till Facebook där den sparas.

In exercise of this right, you moreover have the right to effect that the personal data relating to you is transmitted directly from one data controller to another data controller insofar as this is technically practicable.
När du utnyttjar denna rätt har du dessutom rätt till att få dina berörda personuppgifter överförda direkt från en ansvarig person till en annan ansvarig person om detta är tekniskt möjligt.

making a comment, this information is transmitted directly from your browser to Facebook and stored there.
kommer relevant information från din webbläsare att direkt överföras till och lagras av Facebook.

In exercising this right, you also have the right to ensure that the personal data relating to you is transmitted directly from one Data Controller to another,
Vid utövandet av denna rätt har du dessutom rätt att få dina personuppgifter överförda direkt från oss till en annan personuppgiftsansvarig

The confidential data are transmitted directly and in an encrypted manner(SSL)
Konfidentiella betalningsuppgifter överförs direkt och i krypterat format(SSL)

Confidential payment details are transmitted directly in encrypted format(SSL) to the entity.
Konfidentiella betalningsuppgifter skickas direkt i krypterat format(SSL) till mottagaren.

And it is transmitting directly to your office.
Den sänder direkt till ditt kontor.

In their case, certain data must be transmitted directly between traders.
I dessa fall kan vissa uppgifter överföras direkt mellan näringsidkarna.

He's transmitting directly to an I.
Han sänder direkt till en IP-adress i Quebec.

He's transmitting directly to an IP address in Quebec City.
Han sänder direkt till en IP-adress i Quebec.

Due to the data being transmitted directly, the time for the laboratory to confirm the inspection is shortened.
Eftersom data överförs direkt förkortas till exempel tiden det tar för laboratoriet att bekräfta kontrollutföranden.

The contents of the plugin are transmitted directly to your browser from Google
Innehållet i plugin sänds direkt till din webbläsare från Google

The contents of the plugin are transmitted directly to your browser from Google
Innehållet i insticksprogrammet överförs direkt från Facebook till din webbläsare

Furthermore, the right to obtain that your personal data are transmitted directly from the data controller to another data controller, if this is technically feasible;
Dessutom rätten att erhålla dina personuppgifter sänds direkt från personuppgiftsansvarig till en annan personuppgiftsansvarig, om detta är tekniskt möjligt.

converted by the FMT into mechanical vibrations that are transmitted directly to the middle ear structures.
omvandlas av FMT till mekaniska vibrationer som överförs direkt till strukturer i mellanörat.

When you interact with the plugins, the corresponding information will also be transmitted directly to one of the social network's servers
När du interagerar med plugin-programmen kommer motsvarande information också att sändas direkt till ett av de sociala nätverkets servrar