Examples of using Issues must in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Although several techniques have been utilized to attach molecules to AFM probes, a number of issues must be taken into consideration.
Även Om flera tekniker har använts för att fästa molekylar till AFM-sonder som är ett nummer av utfärdar måste tas in i övervägande.These issues must be taken very seriously if a credible overall policy is to be drawn up in this area.
Dessa frågor måste tas på stort allvar om man skall bygga upp en trovärdig helhetspolitik på området.However, these issues must be approached with tact
Frågorna måste dock diskuteras med finesscybersecurity and ethical issues must also be addressed.
intelligens, cybersäkerhet och etiska frågor måste iakttas.Particularly during European election campaigns, European issues must be brought to the fore
Särskild under valkampanjen för Europaparlamentet måste EU-frågor framhävas, och medborgarna Such issues must, of course, be dealt with in advance in order to avoid any unpleasant surprises.
Det är uppenbart att denna typ av spörsmål måste klargöras i förväg för att undvika obehagliga överrakningar.All these issues must be tackled rigorously,
these problems are certainly solvable, but the issues must be addressed in an objective discussion with the experts at European level,
bedömning helt igenom lösas. Dock måste dessa frågor behandlas i sakliga diskussioner med sakkunniga på det europeiska planetThese issues must be addressed
Dessa frågor bör diskuteras såThe issues must be presented logically
Sakerna bör framföras följdenligtIssues must be reported within 14 days after receiving the tickets otherwise this will no longer be covered by the viagogo Guarantee.
Ärendet måste rapporteras inom 14 dagar efter att du erhållit biljetterna, annars täcks de inte av viagogos garanti.Such issues must not lead to the company's share capital exceeding the maximum share capital pursuant to the company's at any given time adopted articles of association.
Sådana emissioner får inte leda till att bolagets aktiekapital överstiger högsta tillåtna aktiekapital enligt vid var tid antagen bolagsordning.However, certain stakeholders interests are particularly important at times when certain issues must be addressed, for example.
Emellertid är vissa intressenters intresse mycket viktiga, när vissa bestämda frågeställningar måste adresseras, till exempel.content and technical issues must be considered including local conventions,
nöjt och tekniskt utfärdar måste vara den ansedda inklusive lokalen reglar tid/daterar skärmar,These issues must also be considered in the light of our neighbourhood policy,
De här frågorna måste också betraktas mot bakgrund av vår grannskapspolitik, handeln med Nordafrikastated that trade issues such as certification requirements and veterinary issues must be dealt with jointly.
av stor betydelse och framförde att handelsfrågor, som krav på licenser och veterinära frågor, måste behandlas gemensamt.Economic and financial issues must not be dealt with in ways that are detrimental to the other global challenges, which also call for a collective effort,
Ekonomiska och finansiella frågor får inte hanteras på ett sätt som skadar andra globala utmaningar som också kräver gemensamma insatser, dvs. millennieutvecklingsmål,But these pressing short-term issues must not be allowed to distract attention from emerging problems in the real economy
Dessa akuta kortsiktiga problem får dock inte ta uppmärksamheten från de allt större Nevertheless, these two specific issues must not lead us to forget other aspects which you have highlighted, such as the improvement of the economic,
Dessa två konkreta frågor bör dock inte innebära att vi glömmer andra aspekter som ledamöterna har uppmärksammat,how-sharing and other issues must be refined, therefore, the financial aspects of the assessment
