Examples of using It could be something in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
It could be something you heard somewhere else… or feelings you had deep inside of you.
Det kan vara saker man hört, eller djupt dolda känslor.You know, it could be something as simple as a zing, Hey, Annie.
Vet du, det kunde vara någonting så enkelt som att säga, Hej, Annie, Annie.It could be something I did for myself, to broaden my horizons.
Det skulle kunna vara något jag gjorde för att vidga mina vyer.It could be something completely different.
Det kan vara nåt helt annat.But it could be something serious.
Men det kan vara nåt seriöst.Or it could be something more.
Det kan vara nåt mer.If Miller's right, it could be something much worse.
Or it could be something better!
Det kan vara nåt bättre!And you don't think it could be something else?
Skulle det kunna vara nåt annat?A secret. What? It could be something a little bit embarrassing, or… Oh, okay.
En hemlighet. Det kan vara nåt som är lite pinsamt eller… Åh, okej.It could be something severed underneath but currently compressed.
Något kan vara avskuret men hoptryckt.It… It could be something else.
It could be something in the air.
Det kan vara någonting i luften.It could be something in the air.
Helt borta… Kan vara något i luften.It could be something else as well.
Det kan vara nåt annat också.Or it could be something.
Eller så kan det vara nåt.Do you think that it could be something at home?
Tror du det kan vara nåt där hemma?It could be something he ate.
Kan ha varit nåt han åt.It could be something else.
Det kan vara nåt annat.Annie. Well, you know, it could be something as simple as a zing.
Så enkelt som att säga, Hej, Annie, Vet du, det kunde vara någonting.
