IT COULD BE SOMETHING in Hungarian translation

• lehet valami

Examples of using It could be something in English and their translations into Hungarian

I mean, you think it could be something?
Ugy ertem, szerinted ez lehet valami?

If you don't, you will just say the first thing that comes into your head and it could be something that you might regret later.
Ha nem, akkor csak azt az első dolog, hogy jön be a fejét, és ez lehet valami, hogy lehet, hogy sajnálom később.

They may simply be studying the captain, to find how Earth people are put together, or it could be something more.
Talán egyszerűen tanulmányozzák a kapitányt, az keresik, hogy a földiek mennyire összetartóak, vagy lehet valami más is.

The new findings may help explain why Southern Europeans are less likely to suffer heart attacks than Northern Europeans- it might be the Mediterranean diet, but it could be something else, says Eckle- sunlight exposure.
Az új eredmények segíthetnek megmagyarázni, hogy a dél-európaiak miért kevésbé szenvednek szívrohamaikat, mint az észak-európaiak- talán a földközi-tengeri diéta, de lehet valami más, mondja Eckle-napfény-expozíció.

It could be something as mundane as they both were reading the same book
Ez a valami lehet olyan hétköznapi dolog, mint hogy épp

It could be something really normal like you dressing up
Ez lehet valami igazán normális,

It could be something big, such as buying a house
Lehet, hogy valami nagy, mint például ház megvásárlása

It could be something as simple as a bird flying by
Ez lehet valami olyan egyszerű, mint egy elrepülő madár,

and if you stay with us, it could be something.
ha velünk tartasz, nem lesz gond.

It could be a piece of wood in the ground that we walk past without noticing, or it could be something to treasure.
Lehet egy darab fa a földön, ami mellett észrevétlenül elsétálunk, vagy lehet valami, amit kincsként őrizhetünk.

moonshine example, it could be something straightforward, like”Bluegrass n' Moonshine,”
a holdfény példájához, ez lehet valami egyértelmű, például a„Bluegrass n'Moonshine”

This could involve what the customer sees on the front-end, or it could be something on the back-end, such as automating processes
Ez magában foglalhatja azt, amit az ügyfél lát a front-end-en, vagy lehet valami a back-end-ban, például automatizálhatja a folyamatokat,

because their thinking is that the problem may be permanent and that it could be something that is exclusive to them.
hogy a probléma lehet állandó, és hogy lehet valami, hogy nem kizárólag a őket.

it may mean only minor issues for a child, or it could be something that will have a life-long effect on you, your child and your family.
akkor azt jelenti, csak kisebb problémák a gyermek számára, vagy lehet valami, hogy lesz egy életen át tartó hatása van, a gyerek és a család.

Or it can be something different. It can..
Lehet valami más is Mondjuk.

It can be something innocent like a taste of a paid subscription,
Lehet valami ártatlan, mint egy ízlés a fizetős előfizetésből,

I do not think there is anyone that uses this solution simply because it can be something of better quality with fewer tool sites.
Nem hiszem, hogy van valaki, hogy használja ezt a megoldást csak azért, mert lehet valami jobb minőségű, kevesebb eszközzel oldalakon.

It can be the starting point of a great adventure and it can be something you add to your life that will assist you in creating greater ease with everything.
Egy nagyszerű kaland kezdőpontja lehet, és egy olyan valami lehet, amit ha az életedhez adsz, segíteni fog egy nagyobb könnyedség megteremtésében mindennel kapcsolatban.

So it could be something.
Szóval, lehet mégis valami.

It could be something new.
Ez valami új lesz.