IT FROM THE BEGINNING in Swedish translation

• det från början
• den från början

Examples of using It from the beginning in English and their translations into Swedish

Take it from the beginning so I can get my timing right.
Ta det från början, annars kan vi inte tajma.

I'm sorry. I should have seen it from the beginning, but I… Well, I did.
Jag såg det. Jag borde ha sett det från början, men jag.

Should we get it from the beginning?
Ska vi försöka ta det från början?

Just how you wanted it from the beginning.
Som du ville ha det från början.

You knew about it from the beginning.
Ni visste om det från första början.

You denied it from the beginning.
Du förnekade det från första början.

D's friend: I was in it from the beginning.
Ds vän: Jag var i den från starten.

Ertzaintza has taken care of it from the beginning.
Baskiska polisen har varit med från början.

You have to start it from the beginning.
Du måste starta från början.

And once it's finished we normally scrap our plans and redo it from the beginning.
När saker är färdiga, skrotar vi oftast planerna och börjar om.

I want to be a part of it from the beginning.
jag vill vara med från början.

Then i had done it From the beginning.
Då skulle jag väl ha gjort det från första början?

Play it from the beginning.
Spela upp från början.

We will take it from the beginning- in November 1907 when I was born in an old red house surrounded by apple trees.
Vi tar det från början- i november 1907, det var då jag föddes, i ett rött gammalt hus med äppelträd omkring.

I didn't get to do it from the beginning. And I want that, Darci.
jag fick inte göra det från början, och jag vill det, Darci.

Every idea is necessarily born in a struggle, as it from the beginning has opponents,
Varje idé föds nödvändigtvis i en kamp p.g.a. att den från början har motståndare,

where we succeed to deliver although it from the beginning looked almost impossible.
sedan lyckas lösa det trots att det från början såg nästan omöjligt ut.

Following Scrivener, scholars universally dated it from the beginning of the sixth century,
Efter Scrivener, forskare daterade universal den från början av det sjätte århundradet,

if you don't treat it from the beginning, it can have consequences.".
du inte behandlar det från början kan det få konsekvenser.".

read it from the beginning to an end and deselect all undesirable programs.
läsa den från början till slut och avmarkera alla oönskade program.