IT HAS RESULTED in Swedish translation

• det har resulterat
• det har lett
• den har lett

Examples of using It has resulted in English and their translations into Swedish

It has resulted in close cooperation that has been manifested in excellent research centers, such as the Center for ECO2 Vehicle Design with many parties in the transport sector.
Det har utmynnat i täta samarbeten som manifesterats i excellenta forskningscentra som till exempel Centre for ECO2 Vehicle Design med många parter inom transportsektorn.

It has resulted in faster, better service for residents
Resultatet har blivit en snabbare och bättre service till

It has resulted in a reduction in long-term interest rates,
Ett resultat av detta är en långsiktig räntesänkning,

It has resulted in the closure of hundreds of kilometres of railway track,
Det har resulterat i avstängning av hundratals kilometer järnvägssträcka, stängning av stationer,

also the packaging, it has resulted in a selling concept that is easy to expose.
också dess förpackningar, det har resulterat i ett säljande koncept som dessutom är lätt att exponera.

among which I would like to emphasise infrastructure improvement, because it has resulted in foreign investment being attracted into many regions,
av vilka jag vill betona förbättringen av infrastrukturen, eftersom den har lett till att locka utländska investerare till många regioner

for examining whether the ruling has been applied in full, whether it has resulted in retrospective payment
domen har följts fullt ut, om den har lett till att retroaktiv lön utbetalats

It has resulted in several fire warning alarms,
Har det resulterat i flera brandvarningsalarm,

Furthermore, it has resulted in short deadlines for EBA to draft technical standards
Vidare har det lett till att EBA fått korta tidsfrister för att utarbeta tekniska standarder

it has had a downside in that it has resulted in a proliferation of legislative instruments at a lower level.
nackdelen är att den har resulterat i ett ökande antal rättsliga instrument på lägre nivåer.

It has resulted in a compilation called“Strategi för ny bebyggesle”(strategy for new development)
Arbetet har resulterat i en sammanställning som kallas”Strategi för ny bebyggelse” som beskriver dels det övergripande arbetet med stadsdelarna

Many of Swedish enterprises that were affected by the reform of statutory audit exemption used this option of choice, currently it has resulted in that 60 percent of small enterprises have chosen not to have audits.
Många företag som berördes av reformen använde sig av den valmöjligheten vilket medför att 60 procent av småföretag i nuläget har valt bort revision.

It has resulted in a conclusion, on which almost all are agreed,
Det resulterade i en slutsats som nästan alla instämde i,

This encouragement has been so excessive and lacking in political intelligence that it has resulted in the marginalization of the moderate leaders of Kosovo who were looking for an evenhanded solution in the Yugoslav Federation,
Situationen i Kosovo friade, att de har lett till en marginalisering av Kosovos moderata ledare, som eftersträvade en balanserad lösning inom den jugoslaviska federationen,

It has resulted in amendments to the technical provisions proposed by the Commission,
Det har lett till ändringar i de tekniska bestämmelser som föreslagits av kommissionen,

In addition, it has resulted in the fact that we have reduced the number of missed setups as we know which currency pairs are trending
Utöver det har den resulterat i att vi inte har missat särskilt många setups då vi vet vilka valutapar som är i en trend

Like most of us, I consider that the lack of tax harmonization between the Member States has led them into a tax competition that is potentially harmful for all, to the extent that it has resulted in significant losses of tax revenue for public authorities who are otherwise occupied rebalancing their budgets. And this is at the cost of sacrifices that are sometimes difficult for populations to bear.
Liksom de flesta av oss anser jag att frånvaron av en skatteharmonisering mellan medlemsstaterna har dragit in dessa i en skattekonkurrens som är skadlig för alla, eftersom den har orsakat stora skattebortfall för statsmakterna, som i övrigt är upptagna med att balansera sina budgetar, och det till priset av stundtals svåra uppoffringar för folken.

what effects it had depended on institutional differences and in some countries it had resulted in clearly overvalued house prices.
vilka effekterna blir beror på institutionella skillnader och i några länder har det lett till tydligt övervärderade småhuspriser.

By the late 1870s, the policy established by President Grant was regarded as a failure, primarily because it had resulted in some of the bloodiest wars between Native Americans
Vid det sena 1870-talet ansågs Grants politik som ett misslyckande, framför allt eftersom den hade lett till några av de blodigaste krigen mellan USA:

This group agreed that much of it had resulted from poor communication
Denna grupp kom överens om att mycket av det berodde på dålig kommunikation