IT HAS TAKEN in Swedish translation

• det har tagit
• den har vidtagit
• det har krävts
• det har dröjt
• den har fattat
• det har gått
• den vidtagit
• den har tagit
• det har vidtagit
• har skett
• den har intagit
• har fattats

Examples of using It has taken in English and their translations into Swedish

It has taken due account of the recent report of the European Employment Taskforce.
Genomföranderapporten tar hänsyn till den nyligen utgivna rapporten från den europeiska arbetsgruppen för sysselsättning.

It has taken us some time to find you.
Det tog lite tid att hitta er.

It has taken them; it has shouldered its responsibilities.
Grekland har vidtagit dessa. Landet har tagit sitt ansvar.

It has taken 83 years to reach an international agreement
Det tog 83 år att nå en internationell överenskommelse

Today, it has taken a giant stride forward towards a unitary registration system.
I dag har vi tagit ett enormt steg framåt mot ett enhetligt registreringssystem.

It has taken me a long time to write to you.
Det tog lång tid att våga skriva till er.

It has taken 15-20 minutes,
Den tog femton till tjugo minuter,

It has taken a great variety of forms through the centuries
Världsbilden har tagit sig vitt skilda uttryck under århundradena

The front looks like it has taken a few bangs since 1990….
Fronten ser ut att ha tagit många smällar sedan 1990….

It has taken me some time, several years, to get there.
Det tog ett tag- flera år- för mig att komma dit.

It has taken a long time,
Det tog lång tid,

I am so sorry it has taken him so long to bring you around.
Jag är ledsen att det tagit så länge innan vi fick träffa dig.

It has taken away the love of her life.
Magin har tagit Pipers stora kärlek ifrån henne.

The bourgeoisie alone rules and it has taken the aristocracy in tow.
Bourgeoisin härskar ensam och har tagit aristokratin i släptåg.

It has taken up to 10 years to achieve nZEB status of Hotel Split.
För Hotel Split har tagit upp till 10 år att nå nZEB status.

It has taken the following decisions.
Rådet har fattat följande beslut.

Not after all it has taken from me.
Inte efter allt de har tagit från mig.

the first steps it has taken.
de första steg som tagits.

I'm afraid it has taken the best of me.
Jag… Jag är rädd att den tagit musten ur mig.

It is a pity it has taken so long.
Det är synd att det dröjt så länge.