IT IN A WAY in Swedish translation

• det på ett sätt
• den på ett sätt

Examples of using It in a way in English and their translations into Swedish

Don't tweet just to tweet but do it in a way that suits you.
Twittra inte för twittrandets egen skull utan gör det på ett sätt passar dig.

herself that she did it in a way that would hit everyone the hardest.
Att hon gjorde det på det sätt som skulle straffa allra mest.

The challenge of excess wealth is to give of it in a way that is beautiful.
Utmaningen med överskottsrikedom är att ge av den på ett sätt som är vackert.

They just wanna do it in a way where they're not gonna lose on their investments.
Men de vill göra det på så sätt att de inte förlorar på sina investeringar.

I quite admired it in a way because I can take that sort ofthing,
Jag uppskattade den på sätt och vis för sånt gillar man ju,

We must of course do it in a way that does not conflict with our international obligations,
Men vi måste naturligtvis göra det på så vis att vi inte kommer i konflikt med internationella förpliktelser,

Okay, can you promise to present it in a way that doesn't make a joke out of the fact that I got mugged by a monkey?
Okej, kan du lova att presentera det på ett sätt så att det inte förlöjligar faktumet att jag blev rånad av en apa?

You will take her out again and end it in a way she knows it's ended.
Du får bjuda ut henne igen och avsluta det så att hon fattar.

In theory, anyone who tries to tap into this information changes it in a way that reveals their presence.
I teori någon som försök till klapp in i denna information ändrar den i långt, som avslöjer deras närvaro.

we need to manage it in a way not to damage the environment.
vi måste ta hand om det på ett sätt som inte skadar miljön.

they should be encouraged to spend it in a way that respects the principles of the Union- in other words,
bör de uppmuntras att använda den på ett sätt som respekterar EU: principer- med andra ord,

May we continue to show our appreciation for this precious gift by using it in a way that honors God and by respecting the
Vi vill därför fortsätta visa att vi sätter värde på vår fria vilja genom att använda den på ett sätt som ärar Jehova

we decide to use it in a way that is different from our policy when we collected it, we will contact you by email
bestämmer oss för att använda den på ett sätt som skiljer sig från hur vår policy såg ut då vi samlade in den,

If you have used the product or handled it in a way that is not necessary
Om du har använt varan eller hanterat den på ett sätt som inte är nödvändigt för att undersöka den,

you must not use it in a way that infringes the rights of anyone else
du får inte använda den på ett sätt som kränker någon annans rättigheter

you many not use it in a way that infringes the rights of anyone else
du får inte använda den på ett sätt som kränker någon annans rättigheter

The guitar is equipped with Green Custom Pickups pickups that are designed to get the fat tone of the guitar and color it in a way that gives the right character with a lot of body in the tone.
Gitarren är utrustad med Green Custom Pickups mickar som har förmåga att plocka upp den feta tonen i gitarren och färga den på ett sätt som gör att det blir rätt karaktär med mycket kropp i tonen.

The business lesson here is that it's not enough to use this new technology- it's about using it in a way that adds value
Som företag måste man dock inse att det inte räcker att bara använda den nya tekniken. Det gäller att använda den på ett sätt som skapar mervärde

we want to deal with it in a way that corresponds to what the rapporteur has just said.
vi vill hantera den på ett sätt som motsvarar vad föredraganden just sa.

We can help you with everything from the very small things to drawing up a marketing plan- and to execute it in a way that will benefit your business the best way..
Vi kan hjälpa dig med allt från små saker till en marknadsplan- och göra den på det sätt som kommer att gynna ditt företag på bästa sätt..