IT IS EXTREMELY DIFFICULT in Swedish translation

• det är extremt svårt
• det är mycket svårt
• det är oerhört svårt
• det är ytterst svårt
• det är väldigt svårt
• det är utomordentligt svårt
• det är synnerligen svårt

Examples of using It is extremely difficult in English and their translations into Swedish

If it's a Cylon virus, it is extremely difficult to eradicate.
Om det är ett cylon-virus, så är det extremt svårt att utrota.

Because of this, it is extremely difficult to scratch them.
På grund av detta är det extremt svårt att skrapa dem.

It is extremely difficult to evaluate sustainable development.
Det är mycket komplicerat att bedöma konceptet"hållbar utveckling.

It is extremely difficult for victims of discrimination to enforce their rights without information and specialised help.
Det är extremt svårt för dem som fallit offer för diskriminering att hävda sina rättigheter utan information och experthjälp.

Without a good knowledge base, it is extremely difficult for developing countries to attract investments
Det är mycket svårt för ett utvecklingsland att få utländska företag att investera och producera i landet

It is extremely difficult to estimate the benefits associated with the implementation of a CO2/cars monitoring scheme.
Det är extremt svårt att uppskatta de fördelar som är förbundna med genomförandet av ett övervakningssystem för koldioxidutsläpp från bilar.

It is extremely difficult on the basis of the present report to assess the impact of the Funds on employment,
Det är mycket svårt att utifrån årsrapporten bilda sig en åsikt om vilken effekt fonderna har haft på sysselsättningen,

It is extremely difficult to reach the conscience
Det är oerhört svårt att nå samvetet

Cure it is extremely difficult, even with the best neurosurgeons from around the world rarely happen miracles.
Bota det är extremt svårt, även med de bästa neurokirurger från hela världen sällan hända mirakel.

It is extremely difficult not to see the influence of the Khartoum authorities on the attempted coup.
Det är ytterst svårt att bortse från det inflytande som myndigheterna i Khartoum hade på kuppförsöket.

Lastly, I would like to stress that it is extremely difficult to draw up proposals.
Slutligen skulle jag vilja understryka att det är mycket svårt att komma med förslag.

It is extremely difficult to bring peace to Chechnya when certain powerful groups are trying to bring about its secession from Russia.
Det är oerhört svårt att skapa fred i Tjetjenien när vissa mäktiga grupper försöker få till stånd ett utträde från Ryssland för regionen.

It is extremely difficult to imagine life without healthy legs,
Det är extremt svårt att föreställa sig livet utan friska ben,

Moreover, experience shows that it is extremely difficult for people furthest from the labour market to make effective use of active measures such as training and job counselling.
Dessutom visar erfarenheten att det är ytterst svårt för dem som befinner sig längst bort från arbetsmarknaden att faktiskt tillgodogöra sig aktiva åtgärder som utbildning och yrkesrådgivning.

I know, for example, that it is extremely difficult to find an airline's complaints department.
Jag vet t.ex. att det är mycket svårt att hitta klagomålsavdelningen hos ett flygbolag.

The Committee does not accept this rationale because it is extremely difficult for an asylum applicant to maintain contact with lawyers who would have to conduct the appeal.
Kommittén accepterar inte detta resonemang, eftersom det är oerhört svårt för en asylsökande att upprätthålla kontakten med sin advokat, som skall lämna in överklagandet.

It is extremely difficult, if not down-right impossible, to effectively count cards with a CSM-
Det är väldigt svårt, för att inte säga helt omöjligt att räkna kort då en CSM-maskin används,

It is extremely difficult for young people without a formal education that are not in employment
Det är extremt svårt för ungdomar utan en formell utbildning som inte är i arbete

I have to say that it is extremely difficult for the Commission to intervene on its own and control
Jag skulle vilja säga att det är utomordentligt svårt för kommissionen att ingripa på eget initiativ för att kontrollera

It is extremely difficult to implement what the European Parliament is proposing with gender mainstreaming,
Det är ytterst svårt att införa detta som Europaparlamentet föreslår med uttrycket gender mainstreaming,