IT IS OBTAINED in Swedish translation

• det erhålls
• var de har förvärvats
• den får
• det är fått
• det framställs
• den erhålls

Examples of using It is obtained in English and their translations into Swedish

no matter how or where it is obtained, is handled sensitively,
oavsett hur eller var de har förvärvats, hanteras känsligt,

It is obtained by dividing the nine-digit number consisting of the date of birth
Den får man genom att dividera det niosiffriga talet som bildas av födelsetiden

no matter how or where it is obtained, is handled sensitively,
oavsett hur eller när det erhålls, hanteras varsamt,

no matter how or where it is obtained, is handled sensitively,
oavsett hur eller var de har förvärvats, hanteras känsligt,

It is obtained by chemical sulphation of chondroitin derived from fermentation by the bacterium Escherichia coli O5:K4:H4 strain U1-41(ATCC 24502).
Den erhålls genom kemisk sulfatering av kondriotin från fermentering av bakterien Escherichia coli O5:K4:H4 stam U1-41(ATCC 24502).

no matter how or where it is obtained, is handled sensitively& securely.
oavsett hur eller var de har förvärvats, hanteras känsligt, säkert och i enlighet med korrelerade sekretessprinciper.

It is obtained industrially as a byproduct in the production of isopropanol by hydration of propene.
Den erhålls industriellt som en biprodukt vid framställning av isopropanol genom hydrering av propen.

no matter how or where it is obtained, is handled sensitively,
oavsett hur eller var de har förvärvats, hanteras känsligt,

What data is gathered, from where it is obtained and why and by whom it is processed.
Vilka data samlas, varifrån den erhålls och varför och av vem den behandlas.

What data is gathered, from where it is obtained and why and by whom it is processed.
Vilka data samlas, varifrån den erhållits och varför och av vem den bearbetas.

It is obtained naturally from pine trees then filtered several times to obtain its dust-free properties.
Den framställs naturligt av tallträ och filtreras sedan flera gånger för att få sina dammfria egenskaper.

All of the company shall have competence for the work they do and it is obtained by Compos own internal training programs in the panel and system engineering.
Alla i företaget skall ha kompetens för det arbete de utför och det får man genom Compos egna interna utbildningsprogram i panel- och systembyggnadsteknik.

no matter how or where it is obtained, is handled sensitively,
oavsett hur eller där det framställs, hanteras känsligt,

It is obtained from spent(used) fuel elements
Den erhålls från använt(används) bränsleelement

It is obtained from a clone of E. coli, which harbours a genetically engineered plasmid hybrid encompassing an interferon alfa-2b gene from human leukocytes.
Det har framställts från en E. coli stam som har en genetiskt ändrad plasmidhybrid innehållande en interferon alfa-2b-gen från humana leukocyter.

It is obtained by the combustion of phosphorus in a limited supply of air at low temperature.
Fosfortrioxid framställs genom förbränning av vit fosfor vid låg temperatur och låg syretillförsel.

Competent authorities in the Member State in which it is obtained, as well as any continuing vocational education or training undertaken by a person during his or her working life;
Som erkänns av de behöriga myndigheterna i den medlemsstat där de har förvärvats, samt yrkesinriktad fortbildning som en person genomgår under sitt arbetsliv.

(iv) it is obtained from vine varieties belonging to Vitis vinifera
Iv Den framställs av druvsorter tillhörande arten Vitis vinifera

no matter how or where it is obtained, is handled sensitively,
oavsett hur eller var de har förvärvats, hanteras känsligt,

no matter how or from where it is obtained, is handled sensitively,
oavsett hur eller var de har förvärvats, hanteras känsligt,