IT ISN'T ALWAYS in Swedish translation

• det är inte alltid
• det handlar inte alltid

Examples of using It isn't always in English and their translations into Swedish

It's important to take care of our skin, but it isn't always easy.
Det är viktigt att ta hand om huden, men det är inte alltid lätt.

WHen using normal monitor speaker it isn't always working to perfection since it risk"dirtying" the sound that the microphone pick up.
Vid användning av normala monitorhögtalare är det inte alltid det fungerar bra med då de risken finns att"smutsa ned" ljudet som mikrofonen tar upp.

But there are many more options out there, even if it isn't always easy to figure out where a new fan of the game should start.
Men det finns många fler alternativ där ute, även om det inte alltid är lätt att förstå var man ska börja som ny spelare.

It isn't always the biggest or most experienced who triumphs,
Är det inte alltid den mest erfarnaste som vinner,

Please. Not that it isn't always a great pleasure, but what can I do for you,?
Varsågod. Inte för att det inte alltid är ett nöje, men vad vill du?

Not that it isn't always a great pleasure, but what can I do for you, Georgina?
Inte för att det inte alltid är ett nöje, men vad vill du?

But what can I do for you, Georgina? Not that it isn't always a great pleasure, Please?
Varsågod. Inte för att det inte alltid är ett nöje, men vad vill du?

Unfortunately, it isn't always possible to decode files if powerful encryption algorithms were used.
Tyvärr är det inte alltid möjligt att avkoda filer om starka krypteringsalgoritmer som har använts.

Amber It may be called Baltic gold, but it isn't always yellow. It can also be brown, white, blue or black.
Den kanske kallas för Baltikums guld, men den är inte alltid gul, utan kan också vara brun, vit, blå eller svart.

Because this images are so small(24x32 pixel), it isn't always easy create them from nothing.
För att dessa bilder är så små(24x32 pixel), är det inte alltid så lätt att göra dem från tomma intet..

dreary weather but honestly, it isn't always like that!
ärligt talat, är det inte alltid så!

The real excitement about football, it isn't always the best team that wins the game.
Det som gör fotboll spännande är att det inte alltid är det bästa laget som vinner.

Like most other things in life, Peter tries to cultivate relationships with the people he works with, and it isn't always about snapping away at every available opportunity.
Som med de flesta andra saker i livet försöker Peter skapa relationer med människorna han jobbar med, och det handlar inte alltid om att fotografera så fort det ges tillfälle.

Because it isn't always clear what you will find here, many players stay away from this area of the casino sites, sticking to the games that they are more familiar with.
Eftersom det inte alltid är glasklart vad du kan hitta här håller sig många borta från detta område på casinosajter, och håller sig istället till de spel som de är bekanta med.

And her story highlights for me that when we seek the gaze of another, it isn't always our partner that we are turning away from, but the person that we have ourselves become.
Hennes historia sätter fingret på att när vi söker någon annans blick, är det inte alltid vår partner vi vänder oss bort från, utan personen vi själva har blivit.

Shooting in the golden hour is one of the easiest ways to improve your final shot, but when you're travelling(especially if you only have a short amount of time or the weather's dreadful) it isn't always possible.
Att fotografera i den gyllene timmen är ett av de enklaste sätten att förbättra den färdiga bilden, men när du är ute och reser(särskilt om du har kort tid på dig eller om det är dåligt väder) är det inte alltid möjligt.

It is not always easy.
Men det är inte alltid lätt.

It ain't always a crossbow.
Det är inte alltid armborst.

It is not always about losing kilograms,
Det handlar inte alltid om att förlora kilogram,

It ain't always so easy.
Det är inte alltid så lätt.