ITS TASKS in Swedish translation

• sina uppgifter
• sitt uppdrag
• sina arbetsuppgifter
• sitt arbete
• sina uppdrag
• sin uppgift

Examples of using Its tasks in English and their translations into Swedish

BERT The Body shall carry out its tasks in cooperation with the NRAs and the Commission.
BERT Organet ska utföra sina uppgifter i samarbete med de nationella regleringsmyndigheterna och kommissionen.

As part of its tasks, the coordination unit shall report to the Management Committee at the latter's request.
Inom ramen för sitt uppdrag skall samordningsenheten rapportera till styrelsen, om styrelsen begär detta.

Within the limits of its tasks, the EGTC acts in the name
Inom gränserna för sina uppgifter agerar EGTS i sina medlemmars namn

The European Fiscal Board should perform its tasks independently and prepare its opinions autonomously from any national
Den europeiska finanspolitiska nämnden bör utföra sitt uppdrag på ett oberoende sätt och utarbeta sina yttranden

The EU DSO entity shall carry out its tasks and procedures in accordance with Article 55.
EU DSO-enheten ska utföra sina arbetsuppgifter och förfaranden i enlighet med artikel 55.

In 1994, the Committee of the Regions took up its tasks as consultative body, as described in the Maastricht Treaty.
År 1994 inledde Regionkommittén sitt arbete som remissinstans i enlighet med Maastrichtfordraget.

Monetary policy counterparties To manage its tasks, the Riksbank needs to interact with a number of market participants.
Penningpolitiska motparter För att hantera sina uppgifter behöver Riksbanken interagera med ett antal marknadsaktörer.

The nomination committee shall, in connection with performing its tasks, forward certain information to the Company
Valberedningen ska i samband med sitt uppdrag vidarebefordra viss information till Bolaget så

To enable the administrative board to perform its tasks efficiently and take full responsibility for them,
För att styrelsen skall kunna utföra sina arbetsuppgifter effektivt och med fullt ansvarstagande,

The Standing Committee referred to in Article 7 may assume its tasks from the date of notification(19)
Den ständiga kommitté som avses i artikel 7 får inleda sitt arbete från och med dagen för anmälan(19)

In carrying out its tasks in a changing operational environment
För att genomföra sitt uppdrag i en föränderlig omgivning

The Council furthermore confirmed that EUFOR should retain its tasks for the coming six months.
Rådet bekräftade vidare att Eufor skulle behålla sina uppgifter under de kommande sex månaderna.

The Railways Agency must also have enough powers to be able to execute its tasks properly.
Järnvägsbyrån måste också få tillräckliga befogenheter för att uppfylla sina arbetsuppgifter på ett tillfredsställande sätt.

The Agency should have adequate powers to achieve its tasks and I was able to support the report which ensures these powers whilst guaranteeing the independence of national regulators.
Byrån bör få full befogenhet för att fullgöra sina uppdrag och jag kunde stödja detta betänkande som säkerställer dessa befogenheter och samtidigt garanterar de nationella tillsynsmyndigheternas oberoende.

To perform its tasks, the Agency should cooperate with other services engaged in border checks, in particular customs.
För att utföra sitt uppdrag bör byrån samarbeta med andra tjänsteavdelningar som har ansvar för kontroll av yttre gränser, särskilt med tullen.

The Committee referred to in Article 7 may undertake its tasks from the date of entry into force of this Directive.
Den kommitté som avses i artikel 7 får inleda sitt arbete från och med dagen för detta direktivs ikraftträdande.

Member States shall ensure that competent authority have adequate resources to perform its tasks according to this Regulation.
Medlemsstater ska se till att den behöriga myndigheten har adekvata resurser för att utföra sina uppgifter i enlighet med denna förordning.

The Agency needs a budget allocation large enough to hire its personnel as described above, to carry out its tasks and to function smoothly.
Byrån behöver ett budgetanslag som är tillräckligt stort för att den skall kunna anställa sin personal enligt ovan, sköta sina arbetsuppgifter och få verksamheten att fungera ordentligt.

But if the smaller entity is unable to perform its tasks in the interests of the public good,
Men om den mindre enheten inte kan bevaka sin uppgift för det gemensamma bästa,

This raises the legitimate question whether ENISA can actually perform its tasks in the way in which it currently operates.
Det ger oss anledning att ställa den legitima frågan om ENISA verkligen kan utföra sina uppdrag på det sätt som den fungerar nu.