JUST DON'T UNDERSTAND in Swedish translation

• förstår bara inte
• fattar bara inte
• bara inte förstå

Examples of using Just don't understand in English and their translations into Swedish

Don't worry, they just don't understand.
Lugn. De förstår bara inte.

You see, I just don't understand all this Facebooking nonsense.
Du ser, jag bara inte förstår allt detta Facebooking nonsens.

I mean, I just don't understand the… The poI… the thing you said.
Jag menar, att jag bara inte förstår… Pol… Det du sa.

Excuse me. I just don't understand one bit about this gash of yours- Forget it.
Ingenting Jag bara inte förstår ett dugg om er gash.

I just don't understand. Okay.
Jag förstår inte bara. Okej.

I just don't understand.
Jag förstår inte bara.

Maybe you just don't understand them.
Du kanske bara inte förstår dem.

I just don't understand the motivation.
Jag förstod bara inte motiveringen.

Maybe we just don't understand him.
Vi kanske bara inte förstår honom.

Maybe there's something to it and you just don't understand.
Det kanske är något med det hela som du bara inte förstår.

You don't understand, man. You just don't understand.
Du förstår inte, Du förstår inte bara.

I just don't understand.
Jag forstar bara inte.

We just don't understand him.
Vi förstår oss bara inte på honom.

They just don't understand you, Miller.
De förstår dig bara inte, Miller.

I just don't understand.
Jag förstår det bara inte.

I just don't understand.
Jag kan bara inte förstå det.

I just don't understand.
Jag fõrstar bara inte.

No, I just don't understand you sometimes.
Nej. Jag förstår dig bara inte ibland.

How anybody can believe something like that. I just don't understand.
Jag förstår bara inte hur någon kan tro något sådant.

All joking aside… I just don't understand.
Jag förstår det bara inte. Skämt åsido.