KEEP WALKING in Swedish translation

• fortsätt gå
• fortsätta gå
• gå vidare
• hålla promenader
• håll gå
• fortsätter gå
• hålla gå
• bara gå
• forsätt att gå

Examples of using Keep walking in English and their translations into Swedish

Keep walking. Don't turn around.
Forsätt att gå, vänd dig inte om.

I have to keep walking.
Jag måste fortsätta gå.

We keep walking until we find a phone.
Vi fortsätter gå tills vi hittar en telefon.

I'm pretty sure I said,"Keep walking, yet here you are.
Jag sa nog definitivt"gå vidare", men här är du.

OK. Keep walking straight.
OK. Fortsätt gå rakt.

So you guys can keep walking.
Så ni kan fortsätta gå.

Come on. If you keep walking on that foot, you will bleed to death.
Om ni fortsätter gå, kommer ni att förblöda.

Keep walking straight. OK.
OK. Fortsätt gå rakt.

Wrong. Keep walking.
Gå vidare.- Fel.

Mine too, honey… but we have to keep walking.
Mina också, raring, men vi måste fortsätta gå.

We keep walking until we find a phone. Everything's closed.
Allt är stängt. Vi fortsätter gå tills vi hittar en telefon.

Please, please, Friday. Keep walking, My Liege.
Snälla Fredag. Fortsätt gå, min länsherre.

We're just gonna keep walking.
Vi ska bara fortsätta gå.

Everything's closed. We keep walking until we find a phone.
Allt är stängt. Vi fortsätter gå tills vi hittar en telefon.

Your new assignment. Keep walking.
Ditt nya uppdrag. Fortsätt gå.

Can we just… keep walking?
Kan vi bara… fortsätta gå?

And breathing, As long as we keep walking we're all right.
Så länge vi fortsätter gå och andas, så klarar vi oss.

Okay, Keep walking.
Okej, fortsätt gå.

I just keep walking.
Jag ska fortsätta gå.

As long as we keep walking Death doesn't exist… and breathing, we're all right.
Så länge vi fortsätter gå och andas, så klarar vi oss.