CONTINUE DE MARCHER in English translation

• keep walking
• continue walking
• to keep on walkin

Examples of using Continue de marcher in French and their translations into English

C'est ça, Gorbachev, continue de marcher.
That's right, Gorbachev, keep on walking.

Tout ira bien, continue de marcher, assures toi juste de ne pas être suivi.
Everything is going to be fine. Just keep walking. But, make sure you're not being follow.

Si on continue de marcher à ce rythme, arrêter ne sera plus le problème.
We keep walking at this pace, quitting isn't gonna be the problem.

colle ta main au mur et continue de marcher.
keep your hand on the wall and keep walking.

gardes juste tes yeux baissés et continue de marcher.
just keep your eyes down and keep walking.

Elle continue de marcher dans la rue, où elle fracasse l'appareil photo d'un paparazzi qui prend des photos d'elle.
She continues walking down the street, where she smashes the camera of a paparazzi photographer who takes pictures of her.

Toutefois, le gros de l'armée rebelle parvient à fuir et continue de marcher vers la Numidie, où les troupes locales décident de se joindre à eux.
The bulk of the rebels, however, was able to flee, and continued to march towards Numidia, where the local troops decided to join them.

Lorsque vous avez terminé une phase, continue de marcher pour atteindre le prochain
When you finish a phase, continues to walk to reach the next

Le ventilateur continue de marcher pour quelques minutes jusque l'appareil s'est refroidi.
The fan keeps working for some time until the temperature of the device is reduced.

De ce petit reste qui continue de marcher en présence de Dieu naîtra le vrai Sauveur.
From this little rest which continues to walk in the presence of God will be born the true Saviour.

je vais avoir besoin de connaitre ton histoire en entier pour que cela continue de marcher.
I'm gonna need to know your full story if it's gonna keep working.

Par la suite, Taylor continue de marcher dans les pas du général Ridgway:
Thereafter, Taylor continued walking in the footsteps of General Ridgway:

Continuez de marcher et ne vous retournez pas.
Keep walking and don't look back.

Continuez de marcher, mes frères.
Keep walking, brother.

Continuez de marcher, monsieur!
Keep walking. Sir!

Continuez de marcher.
Keep walking.

Continuons de marcher.
Keep walking.

Continuez de marcher… et vous serez au comté de Feng.
Keep walking… and you will find Feng County.

Nous pouvons juste continuer de marcher à l'aveugle♪.
We can just keep walking blind♪.

Continuez juste de marcher.
Just keep walking.