LAST ISSUE in Swedish translation

• förra numret
• sista nummer
• senaste numret
• sista fråga
• senaste utgåva
• sista numret
• sista punkt

Examples of using Last issue in English and their translations into Swedish

Reversens third and last issue for the semester is finally here,
Reversens tredje och sista nummer för terminen är äntligen här,

This last issue is likely to be by far the most delicate, as well as the most important, element.
Denna sista fråga blir troligen den känsligaste faktorn, samtidigt som det är den viktigaste.

Oliver wrote a article in the last issue of the Helsingkronite and sees it as a great challenge to take the lead
Oliver skrev ett uppslag i senaste numret av Helsingkroniten och ser det som en stor utmaning att ta

I have now for over two years, took kit to make world history last issue of the magazine Kayak Trip.
Jag har nu i över två års tid tagit sats för att göra världshistoriens sista nummer av tidningen Kajakfärd.

year of last issue, current status(valid,
år för senaste utgåva, status(giltig, ersatt etc)

Nevertheless, this last issue makes very many companies resort to alternative labour contracts,
Denna sista punkt gör dock att många företag väljer alternativa anställningskontrakt,

year of last issue, current status(valid,
år för senaste utgåva, status(giltig, ersatt etc)

The third and last issue I want to talk about is the concern we should have about the powers associated with the inspections
Den tredje och sista punkt som jag vill ta upp är hur mycket vi ska bry oss om befogenheterna i samband med de inspektioner

In our last issue, we have selected a number of items that we believe may be of benefit to your perspective.
I vårt senaste nummer har vi valt ut ett antal artiklar som vi tror kan vara till nytta för ditt perspektiv.

In the last issue of The Brief we mentioned that Montenegro has joined the OIV.
Vi skrev i förra numret av Briefen om att Montenegro har gått med i OIV.

We told you about in the last issue springs and waterfalls Algar a series of tours in Spain.
Vi berättade om i förra numret fjädrar och vattenfall Algar en rad turer i Spanien.

That last issue, Guantánamo Bay,
Den sista frågan, Guantánamo Bay,

For those of you who read the Heidi Ho profile in the last issue, you will remember Connie's'cat transporter.
För er som läste Heidi Ho's profil i förra numret, lär komma ihåg Connie's"katt-transportör.

The last issue that I want to mention is the issue of observers,
Den sista frågan jag vill ta upp är den som gäller observatörer

we explained in the last issue).
har vi förklarat i förra numret).

The last issue is Turkey,
Den sista frågan är Turkiet,

The last issue relates to the criticism you expressed,
Den sista frågan gäller den kritik som ni,

The last issue to be dealt with is how developments in the performance of these sectors are perceived in practice.
Den sista fråga som skall behandlas är hur utvecklingen inom dessa sektorer uppfattas i praktiken.

The last issue was published on 19 September 1931 and then, the newspaper was merged with Stockholms-Tidningen.
Det sista numret utkom 19 september 1931, varefter tidningen slogs samman med Stockholms-Tidningen.

Kamtschatica hailed as the Superbar in last issue of the paper return
Kamtschatica hyllades som superbär i förra nummer av tidningen Åter