LAXITY in Swedish translation

• slapphet
• släpphänthet
• översträckning

Examples of using Laxity in English and their translations into Swedish

Commission has demonstrated passivity, incompetence and laxity, even though this is an essential task entrusted to it under the terms of the Treaties.
inkompetens och låtgåmentalitet från kommissionens sida, medan det här handlar om ett mycket viktigt uppdrag som kommissionen har fått i fördragen.

Pelvis especially connecting various pieces of ligament laxity pain pregnant women care athletic back can play a supporting role.
Bäcken som speciellt förbinder olika bitar av ligament latexhet smärta gravid kvinnor vård atletisk tillbaka kan spela en stödjande roll.

Zinoviev had upbraided his comrades for their laxity toward the bourgeoisie and criticized them for not suppressing trade.
Zinovjev hade förebrått sina kamrater för deras eftergivenhet gentemot bourgeoisien och kritiserat dem för att de inte undertryckte handeln.

PDO Thread Lift lips suture threads not only improve skin laxity, but also stimulate collagen production for a more youthful appearance.".
PDO trådlift läppar sutur trådar förbättrar inte bara hudlindighet, utan stimulerar också kollagenproduktionen för ett mer ungdomligt utseende.

Appalled by the laxity into which the Order of Cluny had fallen,
Bestört över den slapphet i vilken förordningen av Cluny hade fallit,

should also make good the damage their laxity causes to the EU.
även tvingas att betala för de skador som deras slappa agerande åsamkar unionen.

I would really like to seize this opportunity to ask the Commissioner whether he feels that there is too much laxity about monitoring.
Jag vill verkligen utnyttja detta tillfälle för att fråga kommissionären om han anser att det råder alltför stor slapphet vad gäller övervakning.

facial lines and skin laxity that rob your skin of its youthful appearance.
volym resulterar i rynkor, ansiktslinjer och hudsläckning som rånar din hud av sitt ungdomliga utseende.

I don't want the expression”military necessity” to hide laxity or indifference- it is often used in situations in which it would be more correct to speak of”military convenience”
Jag vill inte att uttrycket”militär nödvändighet” skall dölja slapphet eller likgiltighet- det används ofta i situationer där det skulle vara mer korrekt att tala om”militär bekvämlighet”

Their past laxity, in thoughtlessly allowing a body to develop outside any control,
Deras tidigare släpphänthet genom att tanklöst låta ett organ utvecklas

because the prospect of financial aid from the ESM will lead to further laxity.
möjligheten att få ekonomiskt stöd från ESM kommer att leda till ytterligare släpphänthet.

interpreting this lack of decision"as laxity and indifference in relation to fraud in Europe.
denna frånvaro av beslut" som en släpphänthet och låt gå-anda i bedrägeriernas Europa.

superstition of the lower clergy, with the laxity of religious orders,
vidskepelse av lägre präster, med släpphänthet av religiösa ordnar,

in particular against the laxity shown by the enforcement authorities of some States towards vessels flying their flags
och särskilt mot den slapphet tillsynsmyndigheterna i vissa stater visat mot fartyg som för deras flagg

irrespective of whether the cause is malfunction of institutions, laxity, or the pursuit of financial gain at the expense of everything else.
orsaken ligger hos organisationer som fungerar dåligt, i släpphänthet eller i strävan efter ekonomisk vinst till vilket pris som helst.

The exaggerations of a few Probabilists who went too far in their laxity, gave an opportunity to the Jansenists to attack the system,
De överdrifter av några Probabilists som gick för långt i sin släpphänthet, gav en möjlighet till jansenisterna att attackera systemet,

which must ensure that tolerance is not confused with laxity and an absence of rules
en kultur dominerar över en annan, som skall förhindra att tolerans förväxlas med släpphänthet och brist på regler

it is hard to understand the laxity from which those who pollute our marine environment
är det svårt att förstå den slapphet som de som förorenar vår marina miljö

must not be confused with any laxity or inefficiency by the revenue authorities,
bör inte sammanblandas med en eventuell slapphänthet eller ineffektivitet hos de offentliga finansernas förvaltning,

skin lesion(little-hard lumps on elbows), joint laxity, leg pain,
hudförändringar(små hårda klumpar på armbågarna), översträckning i lederna, bensmärta,