LEACHATE in Swedish translation

• lakvatten

Examples of using Leachate in English and their translations into Swedish

To know our client's needs required volume of leachate/ year, analysis of the leachate and the values of the water to be discharged in accordance with local regulations.
För att veta vår kunds behov behövs volym lakvatten/år, analys på lakvattnet samt värdena på vattnet som skall släppas ut enligt lokalt gällande regler.

that there is methods to limit the leachate.
det finns metoder för att begränsa rödfyrens lakning.

to examine whether there were any differences in the flow times of the leachate and tap water.
det fanns eventuella skillnader i rinntider för lak- respektive kranvatten.

Appropriate? but we will be in charge of the purifying process. A company picked by the council will extract the leachate.
Lämpliga? Ett företag utsett av fullmäktige tar hand om lakvattnet men vi ansvarar för reningsprocessen.

This judgement does not extend to facilities disposing of non-inert waste, which can pollute groundwater via leachate, whether the waste sits within or above an aquifer.
Detta gäller däremot inte anläggningar med icke-inert avfall som kan förorena grundvatten genom lakning, oberoende av huruvida avfallet befinner sig över eller under grundvattennivån.

Today, our technology is developed for treatments in lakes and ponds, leachate water and wastewater plants.
Idag har vi utvecklat den även för sjöar och dammar, lakvattendammar, avloppssystem och reningsverk.

amount of evaporation it may be required to empty the leachate from the composting tank.
mängden avdunstning kan det vara nödvändigt att tömma lakvattnet från komposteringstanken.

Kaarina go from the front with a transport of wounded, and leachate heads out on a reconnaissance mission behind the Russian lines.
Kaarina åker från fronten med en transport av sårade, och Perkola beger sig ut på ett spaningsuppdrag bakom de ryska linjerna.

the key question is whether the compounds are degraded before they will end up in the leachate.
huruvida föreningarna kommer att ha brutits ned innan de når ut i lakvattnet.

when the temperatures in the leachate go below 15 ËšC,
när temperaturerna i lakvattnet går under 15 ̊C,

when the temperatures in the leachate go below 15˚C,
när temperaturerna i lakvattnet går under 15 ˚C,

pollutant content of the waste and the ecotoxicity of the leachate must be insignificant,
det totala föroreningsinnehållet i avfallet samt ekotoxiciteten hos lakvattnet skall vara obetydliga

landfill leachate treatment, wastewater,
behandling av lakvatten i deponier, avfallsvatten,

samples were filtered with filter paper to separate the leachate solution from soil followed by lead electrodeposition of the leachate solution and digestion of soil after the application of ultrasound.
prover filtrerades med filter papper för att separera Lak vatten lösning från jord följt av bly elektroavsättning av Lak vatten lösning och nedbrytning av jord efter applicering av ultraljud.

landfill leachate treatment, wastewater,
behandling av lakvatten i deponier, avfallsvatten,

Management of urban waste and leachates;
Hantering av kommunalt avfall och lakvatten.

Such sources include industrial activities, run-off water and leachates from landfills and car maintenance plants.
Exempel på sådana anslutningar är industrier, dagvatten, lakvatten från soptippar och bilvårdsanläggningar.

missing treatment of liquid draining from the landfill(leachates), and the presence of waste which the site is not permitted to treat.
avsaknaden av hantering av vatten från deponin(lakvatten) och förekomsten av avfall som deponin inte har tillstånd att hantera.

solutions for copper and acid or sodium bicarbonate leachates for uranium.
från färskvatten för saltavlagringar till syralösningar för koppar och lakvatten med syra eller natriumbikarbonat för uran.

in wastewater as well as ion chromatography systems for analyzing anions in leachates and wastewater.
automatiska titrersystem för bestämning av syratalet(COD) i avloppsvatten och jonkromatografisystemen för analys av anjoner i lakvatten och avloppsvatten.