LEFT US in Swedish translation

• lämnade oss
• gav oss
• övergav oss
• lät oss
• glömde oss
• lämnat oss
• gett oss
• låtit oss
• lämnar oss
• lämna oss
• övergett oss

Examples of using Left us in English and their translations into Swedish

He is the doctor who left us in the dark.
Han är doktorn som lämnade oss i mörkret.

Kellerman fronted us those pills and you left us holding the bag!
Kellerman anförtrodde oss pillren, och du lät oss ta smällen!

He would have never left us alone.
Han hade aldrig låtit oss vara ifred.

Tonight's encounter has left us with… larger problems.
Kvällens möte har gett oss större problem.

You should have left us alone.
Ni borde ha lämnat oss i fred.

He left us few options.
Han gav oss inget val.

She left us, remember?
Hon övergav oss, har du glömt det?

No, she left us.
Nej, hon lämnade oss.

If you listened and left us alone, it wouldn't have come to this.
Om du hade lyssnat på mig och låtit oss vara, hade det varit över.

He could have left us alone.
Han kunde ha lämnat oss ifred.

Ida Marie just left us in the lurch.
Ida Marie bara lämnar oss i sticket.

God has left us hope.
Gud har gett oss hopp.

Nana left us her old toy box from her house.
Mormor gav oss en gammal leksakslåda.

V Section left us hanging out to dry.
V-sektionen övergav oss.

I was 6 when he left us.
Jag var 6 när han lämnade oss.

I can't believe you left us to be eaten by a fart cloud!
Hur kunde du lämna oss åt fismolnet?

They have left us alone so far.
De har låtit oss vara så här långt.

Reckless fool. The world would have left us alone.
Världen skulle ha lämnat oss ifred. Din vårdslösa dåre.

You have left us no choice in your case.
Ni har inte gett oss något val.

It would be more seemIy if you left us.
Det vore kanske lämpligt att du lämnar oss nu.