LETDOWN in Swedish translation

• besvikelse
• besvikelsen
• besviken
• letdown

Examples of using Letdown in English and their translations into Swedish

The few times I felt like this, I got letdown.
De få gånger jag känt det blev jag sviken.

Big letdown.-Give that headband back!
Ge tillbaka pannbandet!-En besvikelse.

I don't want to find out I'm a letdown.
jag vill inte vara sämre.

But kind of a letdown after the jewels, I'm not gonna lie…- You're here. Gorgeous, Grandma.
Men lite av en besvikelse efter juvelerna, måste jag säga… Underbart, farmor.- Du är här.

The lack of an advanced search is also a bit of a letdown, although to be fair, videos can be easily browsed through the library.
Bristen på en avancerad sökning är också lite av en letdown, men för att vara rättvis kan videor enkelt bläddras genom i biblioteket.

Gorgeous, Grandma.- You're here. But kind of a letdown after the jewels, I'm not gonna lie.
Men lite av en besvikelse efter juvelerna, måste jag säga… Underbart, farmor.- Du är här.

I was so worried about being a letdown that I tried to butter up everyone with cuddle pups.
Jag ville inte vara en besvikelse så jag fjäskade med mysvalpar.

I don't think Alva and Laurent could survive the letdown… if you didn't come back.
Alva och Laurent klarar nog inte besvikelsen om du inte kommer tillbaka.

If you didn't come back. I don't think Alva and Laurent could survive the letdown.
Alva och Laurent klarar nog inte besvikelsen om du inte kommer tillbaka.

then offering to pay for it, and feeling the letdown and distancing that ensue.
sedan erbjudit dig att betala för den, och känt besvikelsen och distansen som uppstår.

One letdown though is that it did take so much strength that I can't do it every day,
En besvikelse är dock att det tog så mycket styrka som jag inte kan göra det varje dag,

We will have to work so hard next time we come to New York so it won't be a letdown after this trip.
Vi måste jobba så hårt nästa gång vi kommer till New York så det inte blir en nedgång efter den här resan.

which is New Year's Eve which is the single biggest letdown of a night every single year.
något den inte är, vilket är nyårsafton som är en enda"största besvikelsernas kväll" varje år.

which might be a letdown for some fans of this particular form of gaming.
vilket kan vara ett minus för några fans av denna särskilda spelform.

would it be a letdown?
skulle det vara en nedgång?

stimulated to improve letdown and productivity.
stimuleras individuellt för att förbättra nedsläpp och produktivitet.

stimulated to improve letdown and productivity.
stimuleras individuellt för att förbättra nedsläpp och produktivitet.

responsible for the dreaded'letdown.'.
som ansvarar för den fruktade"letdown.".

Arriving there was a bit of a letdown, it seems the British Army bugged out of Fally a few years ago,
Anländer det var lite av en nedgång, det verkar som om den brittiska armén bugged ur Fally för några år sedan,

It was such a let-down.
Det var en sån besvikelse.