LOCATED IN DIFFERENT in Swedish translation

• belägna i olika
• ligger i olika
• placerade på olika
• finns i olika
• befinner sig i olika
• lokaliserade i olika
• located in olika

Examples of using Located in different in English and their translations into Swedish

If your stores are located in different physical locations
If your stores are located in olika fysiska platser

studios are located in different residences in the centre of Les 2 Alpes,
studiorna är belägna i olika byggnader i centrum av Les 2 Alpes,

Your personal information may also be transferred between different companies of the Nestlé Group located in different countries.
Dina personuppgifter kan också överföras mellan företag i Nestlé-koncernen som befinner sig i olika länder.

If your stores are located in different physical locations
If your stores are located in olika fysiska platser

they may be dispersed geographically and located in different parts of the country.
de skulle vara spridda geografiskt sett och belägna i olika delar av landet.

if the premises are located in different parts of the cottage.
lokalerna är belägna i olika delar av stugan.

benchmark administrator are located in different Member States.
administratören av referensvärden är belägna i olika medlemsstater.

(a) the issuing authority has reasonable grounds to believe that different items of property covered by the confiscation order are located in different executing States; or.
Den utfärdande myndigheten har rimliga skäl att anta att olika delar av den egendom som omfattas av beslutet om förverkande är belägna i olika verkställande stater, eller.

Most of the web pages you are using multiple servers which may be located in different parts of the world.
De flesta av de webbsidor som du använder flera servrar som kan vara belägna i olika delar av världen.

There are about four to five towers that still exist and are located in different parts of the city.
Det finns cirka fyra till fem torn som fortfarande existerar och är belägna i olika delar av staden.

benchmark administrator are located in different Member States.
administratören av referensvärden är belägna i olika medlemsstater.

In the international analysis, the range of variation of the effective tax rates of subsidiaries located in different host countries can also reach more than 30 percentage points.
I den internationella analysen kan skillnaderna i de effektiva skattesatserna för dotterbolag belägna i olika värdländer även överstiga 30 procentenheter.

The patients were treated between January 2016 and July 2017 at five Veterans Health Administration hospitals located in different parts of the U.S.
Tålmodina behandlades mellan Januari 2016 och Juli 2017 på fem vård- administrationssjukhus för veteran som lokaliserades i olika delar av U.S.

Several sites located in different Member States which gather around one specific theme to propose a single application;
Flera minnesplatser belägna i olika medlemsstater som samlas kring ett visst tema för att lägga fram en enda ansökan.

Controversies between providers and users located in different countries could be presented to the CBD Conference of the Parties and mediated by national authorities.
Tvister mellan tillhandahållare och användare som är etablerade i olika länder skulle kunna läggas fram för konferensen för parterna till konventionen om biologisk mångfald och medling skulle kunna ske genom nationella myndigheter.

That is, for different observers located in different places and conditions,
Det är, för olika observatörer som befinner sig på olika platser och villkor,

Multiple units under the same company, but located in different locations(e.g. a group of cabins located over a large mountain area).
Flera enheter under samma företag, men som ligger på olika platser(t.ex. en grupp av stugor som ligger över ett stort bergsområde).

These are all located in different parts of the city,
De ligger i olika delar av staden och ger dig chans

The museums are located in different parts of Suomenlinna,
Museerna är belägna på olika håll av fästningen,

Small lamps are located in different parts of the room will give enough light.
Små lampor är placerade i olika delar av rummet kommer att ge tillräckligt med ljus.