LONG NAP in Swedish translation

• lång tupplur
• den långa vilan

Examples of using Long nap in English and their translations into Swedish

Lilith has woken up from a LONG nap just in time for Halloween.
Lilith har vaknat upp ur en lång tupplur precis i tid för Halloween.

When do newborns start taking longer naps?
När börjar nyfödd sova längre intervaller?

Black out shades for longer naps.
Svart ut nyanser för längre tupplurar.

And take long naps and get disciplined. I eat four food groups
Jag äter nyttig kost och jag tar långa tupplurar, och blir bestraffad.

Perhaps we should replace the civil servants at the police station who are exhausted by their long naps and sore from sitting.
Ja… vi kanske borde avlösa prefekturens tjänstemän som är uttröttade av lång vila och byråkratiska sittsår.

And look both ways before crossing the street I'm adjusted. I eat four food groups and take long naps and get disciplined.
Och tittar åt båda hållen när jag ska gå över en väg Jag äter nyttig kost och jag tar långa tupplurar, och blir bestraffad.

Stops for ice cream(I only got the cone because"ice cream is bad for dogs," you said), and I took long naps in the sun waiting for you to come home at the end of the day.
(jag fick bara våfflan för”glass är inte bra för hundar” sa du). Jag tog långa tupplurar i solen då jag väntade på att du skulle komma hem vid slutet av dagarna.

Take a nice, long nap.
Ta en lång, skön tupplur.

Take a long nap. Yes.
Ja. Ta en lång tupplur.

Take a long nap. You sick?
Är du sjuk? Ta en lång tupplur.

Shucks, that's a long nap.
Usch, vilken lång tupplur.

Take myself a nice long nap after.
Ta en härlig tupplur efteråt.

I think it will be just like taking a long nap.
Det kommer att vara som att ta en lång tupplur.

You're back in that lay-by recovering from a nice long nap.
Du är tillbaka på rastplatsen efter en lång, skön tupplur.

I'm afraid that's gonna have to be a long nap.
Hoppas det blir en lång tupplur.

I don't think it stopped. But it's taken a long nap.
Nej, det har bara tagit en lång tupplur.

I was just gonna take a nice long… nap.
Jag ville bara ta en lång… tupplur.

I say it's just taking a long nap.
jag tror bara att det tar en lång tupplur.

light gray in color with a long nap.
ljusgrå färg med en lång tupplur.

they're in for a long nap.
De är uppe för en lång tupplur.