LOOKIT in Swedish translation

• titta
• kolla
• se

Examples of using Lookit in English and their translations into Swedish

Lookit… I know that this has been hard on us.
Du… Jag vet att det här har varit en jobbig period för oss.

Carla. Lookit, the point is the modern world is a Jewish disease.
Carla! Min åsikt är att den moderna världen.

Lookit, I need a shower. You're crazy!
Du är galen. Du, jag behöver ta en dusch!

Lookit, let me try this again.
Ja, okej, låt mig försöka igen.

Lookit… last night was, uh.
Hör på. Igår kväll var.

Lookit, man, the beer's twice as strong.
Lookit, man, de öl är dubbelt så stark.

Oh, lookit.
han är lysande.

That's an empty seat. Lookit here.
Kolla här. Det är en ledig plats.

Look, lookit me, that's the gawky six-foot teenager everybody cheats on.
Titta, titta på mig, jag är den tafatta sex fot höga tonåringen alla bedrar.

I mean, lookit, everybody who actually loves this nut,
Jag menar, kolla, alla som faktiskt älskar den här stollen

the lengths they go to, lookit me, you have no idea.
så långt de går, titta på mig, du har ingen aning.

then step in?- No, lookit.
innan du ingriper?-Nej, kolla!

Lookit, I thought I was supposed to be getting a change of scenery
Jag väntade mig miljöombyte och har sett en tågvagn, ett rum en bil,

Lookit, I will level with ya. I have a fraternity reunion coming up,
Jag har en bröderskaps återträff framför mig, och är jag inte anställd då,

Lookit, lookit what I found.
Titta vad jag hittade.

Look. Come here, lookit.
Titta! Kom hit och titta.

He lookit square as a baby.
Han ser ut som rena fågelungen.

Lookit,"doing stuff" is natural.
Det är normalt att"göra saker.

No not sports, lookit you, shoulders like a trout.
Nej, inte sport, se på dig, axlar som en forell.

Last night was, uh… it was just the booze. Lookit.
Det var bara spriten. Igår kväll var.