MAIN DOCUMENT in Swedish translation

• huvuddokumentet
• huvuddokument
• den huvudsakliga handlingen
• viktigaste dokumentet

Examples of using Main document in English and their translations into Swedish

While an invoice can be used to commit fraud, it is in many cases the main document used by the tax authorities to check that tax is paid.
Samtidigt som en faktura kan användas för bedrägeriändamål är den i många fall det huvudsakliga dokument som skattemyndigheterna använder för att kontrollera att skatt betalas.

A document can be linked to the item with 2 different types of relations“Main Document” or“Supplementary Document”.
Ett dokument kan länkas till artikeln med 2 olika typer av relationer'Main Document' eller'Supplementary Document'.

Tip: Merge Fields also can be opened from the Insert Address Block dialog box you used to add an address block to the main document.
Tips: Kopplingsfält kan också öppnas från dialogrutan Infoga adressblock som du använde för att lägga till ett adressblock i huvuddokumentet.

adopted the"National security strategy of the usa", the main document american foreign policy.
som antogs den"Nationella säkerhetsstrategin från usa", den viktigaste dokument amerikansk utrikespolitik.

Important: If you send the email message as Plain text, the main document won't include any text formatting or graphics.
Viktigt!: Om du skickar e-postmeddelandet som oformaterad text inkluderas inte någon formatering eller grafik i huvuddokumentet.

especially at the present time should be incorporated into the main document of the country"Ukraine's aspirations to eu and NATO".
särskilt inte i dessa tider bör ingå i den huvudsakliga handlingen av landet"Ukrainas önskan om att eu och NATO".

The criteria are also listed in our main document, the text‘EKOenergy- Network
Kriterierna är också listade i vårt huvuddokument, texten:‘EKOenergi- Ett nätverk

change the merge field names in the main document.
ändra namn på kopplingsfältet i huvudfönstret dokument.

a uniform interpretation and application of the regulation the expression‘document to be served' means not only the main document, but also the annexes which have been served on the addressee together with that document..
en enhetlig tolkning och användning av förordningen skall med begreppet”den handling som skall delges” inte förstås enbart den huvudsakliga handlingen utan även bilagor som skall delges adressaten.

This communication was the main document which set out the relevant arguments
Detta meddelande var det huvuddokument som förde fram de rätta argumenten

The main documents adopted by this congress were.
De viktigaste dokument som antogs av kongressen var följande.

Links in main documents and appendices.
Länkar i ärendebeskrivningar och bilagor.

Three main documents are drawn up by the Director-General, in consultation with the Committee.
Tre huvudsakliga handlingar upprättas av generaldirektören efter samråd med kommittén.

List of main documents.
Lista av artikelstyrande dokument.

The main documents are supporting documents for the Directive,
Till huvuddokumenten finns stöddokument för direktiv,

The main documents prepared so far by the SIS-TECH Council working group in the framework of the preparatory works for SIS II will be carefully considered.
De viktigaste dokument som rådets SIS-TECH-grupp hittills har utarbetat som förberedelse för SIS II kommer att läsas noggrant.

The main documents that give us a picture of this migration are the court records of the Finns in Orsa in the year 1636 and the"Finnemanntellet" 1686(census) in Norway.
Huvuddokumenten som ger oss en bild av dessa flyttningsrörelser är tingsförhören med finnarna i Orsa från 1636 och Finnemanntallet 1686.

Documents can be linked to an item, both main documents such as drawings
Till en artikel kan dokument länkas, både artikelstyrande dokument så som till exempel ritningar

I would first of all like to stress the need to publish the main documents created in the course of the comitology procedure.
Jag skulle först av allt vilja betona behovet av att offentliggöra de viktigaste handlingarna som upprättas under kommittéförfarandet.

goals, main documents, affiliated agencies,
målsättning, viktiga dokument och länkar till övriga FN-organ