MAKE ADJUSTMENTS in Swedish translation

• göra justeringar
• göra ändringar
• göra anpassningar
• göra inställningar
• gör justeringar

Examples of using Make adjustments in English and their translations into Swedish

The dual concentric controls make adjustments quick and easy,
De koncentriska dubbelkommando göra justeringar lätt och snabbt,

fill in your details, save and make adjustments until the call has closed.
helst låsa upp ansökan och göra ändringar ända fram till utlysningen stänger eller har avläsningstillfälle.

It represents the narrow selection that is available for you to go ahead and make adjustments.
Den representerar den smala urvalet som är tillgängliga för dig att gå vidare och göra justeringar.

I should like, lastly, to encourage the Commissioner to give commitments and make adjustments that make his proposal for reform, which is so controversial, acceptable to all the Members States.
Låt mig slutligen uppmuntra kommissionären att ingå kompromisser och göra anpassningar så att hans förslag till reform- som är så kontroversiellt- godtagbart för medlemsstaterna.

The architects who developed the proposal have now received the comments and will make adjustments accordingly.
Arkitekterna som tagit fram förslaget har nu fått med sig synpunkterna och kommer att göra justeringar utefter detta.

You can also make adjustments to the binding that impact how it responds to your movements,
Du kan även göra inställningar på bindningen som påverkar hur den svarar på dina rörelser,

The trader can make adjustments to the trade at different predetermined time frames in the trends.
Flytande Par Alternativ Näringsidkaren kan göra anpassningar till handel på olika förutbestämda tidsramar i trender.

pain are unpredictable and because of this we have to make adjustments in our lifestyle.
smärta är oförutsägbara och på grund av detta måste vi göra justeringar i vår livsstil.

If necessary, the user can also make adjustments to the integrated stroke limiter as well as the respective end positions.
Om det behövs kan användaren även göra inställningar av den integrerade slaglängdsbegränsningen och av ändlägenas respektive positioner.

We set up basic templates in a system that you can log into and make adjustments in indexed documents, images, PDFs, etc.
Vi lägger upp grundmallar i ett system där ni kan logga in och göra anpassningar med indexerade dokument, bilder, pdf: er m m.

You can see a quick preview of the panorama and make adjustments to it before the merged image is generated.
Du kan se en snabb förhandsvisning av panoramat och göra justeringar innan den sammanfogade bilden genereras.

If we make adjustments to this, will unanimity of all Member States be required once more, or will the change be made by means of a qualified majority?
Om vi gör justeringar, kommer alla medlemsstaters samtycke återigen att krävas eller kommer ändringen att göras med kvalificerad majoritet?

You can also make adjustments to the binding that impact how it responds to your movements,
Du kan även göra inställningar på bindningen som påverkar hur den svarar på dina rörelser,

If we make adjustments for the heavy metals, will we provide different limit values in the comitology procedure?
Om vi gör justeringar för tungmetallerna kommer vi att tillhandahålla olika gränsvärden i kommittéförfarandet?

You can also make adjustments to the binding that impact how it responds to your movements,
Du kan även göra inställningar på bindningen som påverkar hur den svarar på dina rörelser,

The brightness of the color channel you make adjustments for will be increased or decreased, according to the value you specified.
Ljusstyrkan för den färgkanal du gör justeringar för ökas eller minskas enligt det värde du angett.

The contrast of the color channel you make adjustments for will be increased or decreased, according to the value you specified.
Kontrasten för den färgkanal du gör justeringar för ökas eller minskas enligt det värde du angett.

Make adjustments with a quick drag of the mouse- Motif magically resizes the images based on your movements!
Gör justeringar med en enkel musrörelse- vips ändrar Motif storleken på bilderna utifrån dina rörelser!

But unforeseen circumstances make adjustments to the usual routine
Men oförutsedda omständigheter gör justeringar i vanliga rutin

test each interaction before to understand the customer experience, and make adjustments with ease.
testa varje interaktion i förväg för att förstå kundupplevelsen och gör justeringar enkelt.