MANUAL CONTROLS in Swedish translation

• manuella kontroller
• styrutrustning
• manuella reglage
• manuell styrning
• manuell kontroll

Examples of using Manual controls in English and their translations into Swedish

Get fast, beautifully exposed results without cumbersome manual controls.
Du får snabba, vackert exponerade resultat utan komplikationer av manuella kontroller.

Experiment and explore with your movies using the manual controls.
Experimentera och utforska med de manuella kontrollerna.

which is compact-sized with various excellent manual controls.
som är kompakt storlek med olika utmärkta manuella kontroller.

Annex I, 6.2-“Manual controls” in the amended proposal was slightly modified in the common position.
Punkt 6.2 i bilaga I-”Styrutrustning” i det ändrade förslaget ändrades något i den gemensamma ståndpunkten.

robust manual controls, faster performance
robusta manuella kontroller, snabbare prestanda

The manual controls must be designed
Styrutrustning skall vara konstruerad

You can also experiment with manual controls to dial in even more detail
Du kan också experimentera med manuella reglage för att få ännu skarpare detaljer

The main objective of this game is an online opponent poatra mark in as many manual controls goluri.
Det främsta syftet med detta spel är en online motståndare poatra märke i så många manuella kontroller goluri.

Full HD shooting, and manual controls, these are the video cameras for serious filmmakers on the go.
Full HD och manuella reglage- det här är videokameror för seriösa filmskapare i farten.

Yeah, it's probably fastest just to turn over all manual controls of the generators to me for repairs.
Ja, det går nog fortast att ge oss manuell kontroll över generatorerna.

shoot(or use WASD KEYS if you have selected manual controls).
skjuta(eller använder WASD NYCKLAR om du har valt manuell kontroll).

LEGRIA HF G25 Designed to match your creative passion, with a wide-angle lens, manual controls and exceptional audio.
Titta på fantastiska HD-filmer som matchar din kreativa passion med den avancerade LEGRIA HF G-serien med vidvinkelobjekt och manuell kontroll.

The manual controls of powered roof supports must be designed
Styrutrustningen för motordrivna takstöd skall vara konstruerad,

Or choose manual controls to review and edit your footage,
Eller använd manuella kontroller för att granska och redigera tagningar,

But make the decisive move in defence with new manual controls that enable you to use the right stick to switch defenders quickly.
Men använd försvarsrörelsen med nya manuella kontroller så att du snabbt kan växla mellan försvararna med den högra spaken.

Manual controls help you to capture decisive moments,
Använd de manuella kontrollerna för att fånga de viktiga ögonblicken,

Ensure high quality colour output with Closed Loop Colour Calibration and automatic and manual controls Features.
Säkerställ färgutskrift med hög kvalitet genom färgkalibrering i slutet system samt automatiska och manuella kontroller.

it automates grade adjustments that are typically achieved by the operator using manual controls.
halvautonom lutningskontroll på Cat-grävmaskiner, och det automatiserar de lutningsjusteringar som vanligtvis utförs av föraren med manuella reglage.

Annex I, 1.2.2-“Manual controls” in the amended proposal was given its original name“Control devices” and modified in the
I punkt 1.2.2 i bilaga I-”Styrutrustning” i det ändrade förslaget fick tillbaka sit ursprungliga namn”Manöverdon”

The driver must be able to actuate all manual controls required to operate the machinery from the driving position, except for functions which can be safely actuated only by using manual controls located away from the driving position.
Föraren skall kunna påverka all styrutrustning som behövs för att manövrera maskinen från förarplatsen med undantag för de funktioner som bara kan aktiveras säkert genom användning av den styrutrustning som är placerad på annan plats än förarplatsen.