MANY OBSTACLES in Swedish translation

• många hinder
• de många hindren
• flertal hinder
• flera hinder
• mängd hinder

Examples of using Many obstacles in English and their translations into Swedish

Try to escape from this bizarre world by dodging the many obstacles.
Försök att fly från denna bisarra värld genom att undvika de olika hinderna.

That is why it is very urgent to remove the many obstacles to their development and organise the necessary training.
Därför är det mycket brådskande att avskaffa de många hindren för deras utveckling och anordna nödvändiga yrkesutbildningar.

Many obstacles must be removed
Ett flertal hinder måste övervinnas för att förbättra

In conclusion I wish to congratulate Commissioner Flynn on his persistence in having the original directive accepted despite the many obstacles at Member State level.
Sammanfattningsvis vill jag tacka kommissionär Flynn för hans idoghet i att få det ursprungliga direktivet godkänt trots de många hindren på medlemsstatsnivå.

Many obstacles to mobility still exist, including deficiencies in language skills,
Det finns fortfarande ett flertal hinder för rörligheten på den europeiska arbetsmarknaden, till exempel bristande språkkunskaper,

He overcame many obstacles and contributed many million German marks to open a new hospital in Stuttgart, Germany, in around 1940.
Han övervann flera hinder och donerade flera miljoner tyska mark för att omkring 1940 kunna öppna ett nytt sjukhus i Stuttgart, Tyskland.

Share Help the bike rider drive up and over the many obstacles on the way to the finish line.
Spelkontroll aktie Hjälpa cykelåkaren att köra upp och över de många hindren på vägen till mållinjen.

Many obstacles from different ropes, nets, and cables have been built between the trees(up to 150 cm from the ground) and it takes balance, skills, and strengt.
Olika linor, nät och vajrar har konstruerats till ett flertal hinder mellan träden(i upp till 150 cm höjd från marken). Klättring på dessa kräver bra ba FORTSÄTT LÄSA.

No, but there's a long way to go and many obstacles yet to overcome.
Nej, men vi har lång väg kvar och en mängd hinder som vi måste övervinna.

But his world has many obstacles on the road that is why Topy equipped his vehicle with the gun,
Men hans värld har många hinder på vägen som är därför Topy utrustade sitt fordon med pistolen,

As the Committee identified in the opinion on the Green Paper, many obstacles restrict small firms' access to public contracts11, while public officials similarly encounter administrative hurdles.
Som kommittén konstaterade i yttrandet om grönboken finns många hinder för de små företagens tillträde till offentliga kontrakt11, och offentliganställda stöter på liknande administrativa hinder..

When you despair at the many obstacles in your lives, switch tracks to what the future holds for you.
När ni förlorar modet på grund av de många hindren i era liv så byt spår mot vad framtiden lovar er.

However, there are many obstacles to the development of such a European public sphere,
Det finns emellertid många hinder på vägen mot ett sådant europeiskt offentligt rum,

Many obstacles remain to the completion of an efficient,
Ännu finns det många hinder på vägen mot förverkligandet av en effektiv,

You will have to weave your way through the many obstacles scattered across the crowded lot.
Du måste slingra dig igenom de många hinder som är utspridda över det trånga partiet.

perseverance overcame the many obstacles he encountered on his journey to Hindustan
uthållighet övervann de många hinder som han mötte på sin resa till Hindustan

one can encounter many obstacles, obstacles that are easy to solve,
kan man stöta på många hinder, hinder som är lätta att lösa,

Statutory Reporting overcomes many obstacles that can complicate and slow the process of preparing annual reports.
Statutory Reporting undanröjer många av de hinder och flaskhalsar som gör processen att förbereda och skapa årliga rapporter komplicerad och långsam.

Help the girl pass the many obstacles that the track has to offer and make su.
Hjälp flickan passera de många hinder som banan har att erbjuda och su.

This shows that you have many obstacles in your relationships because your emotions are blocked.
Detta visar att det finns många hinder i dina relationer eftersom dina känslor är blockerade.