MANY WORKERS in Swedish translation

• många arbetare
• många arbetstagare
• många anställda
• många jobbare
• många medarbetare

Examples of using Many workers in English and their translations into Swedish

How many workers are concerned by the negligence
Hur många arbetstagare gäller försummelsen

That is why, many workers(working from home,
Det är därför många anställda(som jobbar hemifrån,

If the days you have to complete the job are fixed, how many workers will you need to finish in time?
Om antalet dagar för att färdigställa jobbet är fast, hur många medarbetare behöver du för att bli klar i tid?

In the absence of any other perspective, many workers accepted what the union leaders were presenting as a victory.
I avsaknad av något annat perspektiv accepterade många arbetare det som facken presenterade som en seger.

At the Swedish Migration Agency we can see in our IT systems how many workers have applied for work permits to work for you.
Migrationsverket kan se i våra datasystem hur många arbetstagare som har ansökt om arbetstillstånd för att arbeta hos dig.

It is clear that making this mandatory could bring considerable improvements for many workers across the whole of Europe.
Det är påtagligt att föreskrifter om detta skulle kunna medföra betydande förbättringar för många anställda över hela Europa.

However, many workers were children of peasants,
Men många arbetare var barn till bönder,

Thus, many workers may potentially be exposed to several substances,
Många arbetstagare kan därför potentiellt exponeras för flera ämnen,

Employers and employees must work together in the context of the social dialogue to ensure that as many workers as possible are retained in the labour market.
Arbetsgivarna och arbetstagarna bör inom ramen för den sociala dialogen tillsammans sträva efter att så många anställda som möjligt kan stanna kvar på arbetsmarknaden.

This leaves many workers exposed, without the minimum standards necessary to avoid exploitation and abuse.
Detta lämnar många arbetstagare oskyddade, utan de nödvändiga miniminormerna för att undvika utnyttjande och missbruk.

political strikes involved six times as many workers as economic.
omfattade politiska strejker 6 gånger så många arbetare som de ekonomiska.

In addition, working with people with an immigrant background was completely new and different for many workers, says Jama.
Dessutom var arbetet med personer med invandrarbakgrund något helt nytt för många anställda, säger Jama.

Redundancies like these are major shocks to regional economies and many workers in the motor industry are experiencing hardship.
Uppsägningar av det här slaget är en stor påfrestning för den regionala ekonomin och många arbetstagare inom fordonsindustrin har det svårt.

Let us consider, however, why catches are discarded, at a time when many workers would love to eat more fish.
Låt oss dock fundera över varför fångsten kastas överbord i en tid då många arbetstagare gärna skulle äta mer fisk.

will protect many workers from the perils of yet another work-related risk.
kommer att skydda många arbetstagare mot farorna med ytterligare en arbetsrelaterad risk.

As nanotechnology is used to produce a wide range of products and solutions, many workers may be exposed to them in their workplace.
Eftersom nanoteknik används för att producera ett brett sortiment av produkter och lösningar, kan många arbetstagare utsättas för dem på sin arbetsplats.

The Gdańsk shipyard is not, however, simply an ordinary shipbuilding facility employing a great many workers.
Varvet i Gdansk är emellertid inte bara ett vanligt skeppsvarv som sysselsätter väldigt många arbetstagare.

wages dumping at the expense of many workers' families.
lönedumpning på bekostnad av många arbetstagares familjer.

New forms of protection from redundancy and unemployment are needed so that the skills and knowledge of as many workers as possible can be harnessed in a flexible manner.
För att på ett flexibelt sätt kunna utnyttja kunnandet och färdigheterna hos så många arbetstagare som möjligt behövs det en ny form av skydd i händelse av förändringar.

For example, in some of the newly acceded Member States, many workers and pensioners continue to receive their wages and pensions in cash.
Exempelvis utbetalas löner och pensioner kontant till många arbetare och pensionärer i en del av de nya medlemsstaterna.