MARRYING HIM in Swedish translation

• gifta mig med honom
• du gifte dig med honom

Examples of using Marrying him in English and their translations into Swedish

Why are you marrying him? No?
Nej. Varför ska du gifta dig med honom?

And then… of marrying him. I made the colossal mistake.
Och sen… begick jag misstaget att gifta mig med honom.

She's marrying him. That's why.
Det är därför hon gifter sig med honom.

And I'm so glad you are marrying him.”.
Och jag är så glad att du är gifta honom.””.

And… Mom said she actually thinks she regrets marrying him.
Och… mamma säger att hon tror att hon ångrar att hon gifte sig med honom.

I sure am glad that you talked me out of marrying him. but I tell you one thing.
Jag är glad att du övertalade mig att inte gifta mig med honom.

I guess the only question now is would you be happier divorcing me and marrying him?
Skulle du bli lyckligare om vi skilde oss och du gifte om dig med honom?

I love Hamad a lot… and marrying him was the best thing I have ever done.
Och att gifta mig med honom var det bästa jag har gjort. Jag älskar verkligen Hamad.

plan to con a rich man by marrying him and on earning his trust running away with all his money.
planerar att vara en rik man genom att gifta sig med honom och på att tjäna sitt förtroende att rinna med alla sina pengar.

That's right. It doesn't make sense that you would kill the love of your life so soon after marrying him.
Det är inte vettigt att du skulle döda ditt livs kärlek så snart efter att du gift dig med honom.

It's not important? If it wasn't for a bridesmaid, you would be marrying him.
Om det inte varit för brudtärnan skulle du ha gift dig med honom.

that you would… If you might consider marrying him.
du skulle vilja gifta dig med honom?

love with Magnus Gabriel, and in the end, Christina gave up the plans of marrying him herself, and gave him to her cousin with the words: I give to you what I can not have myself.
Maria Eufrosyne var förälskade i Magnus och ville gifta sig med honom: Kristina såg sig tvingad att avstå av politiska skäl, och överlät därför Magnus till Maria Eufrosyne med orden:"Jag skänker dig den, som jag icke sjelf får ega.

Then you must marry him.
Då måste du gifta dig med honom.

Then maybe you should marry him instead of me!
Gift dig med honom i stället för mig då!

You don't wanna marry him.
Du vill inte gifta dig med honom.

Marry him.
Gift dig med honom.

But you can't marry him.
Du kan inte gifta dig med honom.

But remember the day that you marry him, I shall disinherit you.
Kom ihåg, den dag du gifter dig med honom, då suddar jag dig ur mitt testamente.

You don't have to marry him, you know.
Du behöver inte gifta dig med honom.