SI HO VZALA in English translation

• marry him
• took it
• to wed him
• married him
• marrying him
• take it
• got him

Examples of using Si ho vzala in Czech and their translations into English

Ty jsi ta, která si ho vzala, ne já.
You're the one who married him, not me.

Maminka by si ho vzala do hrobu.
Mum will take it to the grave.

Neutíkám, abych si ho vzala.
I'm not running off and marrying him.

Dyť sem ti, sakra, řikal, že si ho máma vzala.
For Christ's sake- I told you mum took it.

Což znamená, že byste si ho stále vzala.
Meaning you would still marry him.

A já si ho pak vzala.
And then I married him.

Vím, že Vicky litovala, že si ho vzala.
I know Vicky regretted marrying him.

Za jiných okolností bych si ho vzala sama.
In another life, I would take it myself.

Žádný nemám. Blanche si ho vzala.
I don't have a hair dryer. Blanche took it.

Donutil jste mě, abych si ho vzala.
You made me marry him.

Proto jsem si ho vzala.
That's why I married him.

Zmanipuloval mě, obelstil mě, abych si ho vzala.
He manipulated me, tricked me into marrying him.

Přinutil jsi mě, abych si ho vzala.
You made me take it.

který je pryč, protože si ho očividně vzala Dorrit.
because obviously Dorrit took it.

Varovala jsem Marge… aby si ho vzala.
I warned Marge… marry him.

Já si ho vzala.
I married him.

Na prvním místě jsi mi měla vymluvit, abych si ho vůbec vzala.
You should have talked me out of marrying him in the first place.

Jsem si jist, že by si ho vzala.
I'm sure she would take it.

Dal mi ho a já si ho vzala.
But the point is he gave it, and I took it.

Ne, Roberte. Přinutil mě, abych si ho vzala.
No, Robert. He made me marry him.