I TOOK in Czech translation

• vzal jsem
• bral jsem
• dal jsem
• přijal jsem
• sebral jsem
• převzal jsem
• odvezl jsem
• sebrala jsem
• vyfotil jsem
• využil jsem
• vytáhl jsem

Examples of using I took in English and their translations into Czech

I took him to the house.
Odvezl jsem ho do domu.

Ah, well, I took the liberty of removing it on the way upstairs.
Ah, převzal jsem právo na její odejmutí cestou sem.

I took that as your meaning Don't kill her yet.
Bral jsem to jako váš úmysl.

Had nothing. I took $300 to take another man's place.
Nic jsem neměl. Přijal jsem 300 dolarů, abych zaujal místo někoho jiného.

I took this shot with my dad's camera.
Vyfotil jsem tenhle snímek s foťákem mýho táty.

I took his cell phone charger.
Sebrala jsem mu nabíječku na telefon.

I took the liberty of summoning my Bat-drill with this.
Využil jsem svobodu svolávání svých vrtaček k téhle.

I took it off the first girl we ever did together.
Sebral jsem ho z prní holky, kterou jsme spolu udělali.

I took her to the E.R. and they admitted her to some program.
Odvezl jsem jí na pohotovost a tam jí přijali do nějakého programu.

I took this company from my father…
Převzal jsem tu společnost od mého otce,

Don't kill her yet I took that as your meaning.
Bral jsem to jako váš úmysl.

I took in an operational signal from a destroyer shadowing Bismarck.
Přijal jsem provozní hlášení… které sledují Bismarcka. z jednoho z torpédoborců.

I took my baby on a Saturday date♪.
Vytáhl jsem svojí holku na sobotní rande.

I took it at home.
Vyfotil jsem ji doma.

Richard, I took the liberty of waiting in your office.
Richarde, využil jsem výsadu počkat ve tvé kanceláři.

I took them when she was in the bathroom.
Sebrala jsem je, když byla v koupelně.

I took your medal, hid it here
Sebral jsem tvou medaili,

I took Elena's body from your father's house.
Odvezl jsem Eleny tělo z domu tvého otce.

I took the identity of a Bolshevik to escape Russia.
Převzal jsem identitu toho bolševika, abych utekl z Ruska.

I took in an operational signal from a destroyer shadowing Bismarck.
Přijal jsem provozní hlášení… z jednoho z torpédoborců, které sledují Bismarcka.