SEM VZEL in English translation

• i took
• i got
• i grabbed
• i picked
• i take
• is what i used

Examples of using Sem vzel in Slovenian and their translations into English

To, da sem te vzel pod okrilje, je..
And the fact that you under my wing, it's like.

Zakaj sem vzel ponos mojim nadarjenim otrokom?
Why did I take pride in my child's accomplishments?

Tega sem vzel Vivian Van Pelt.
The one I got from Vivian Van Pelt.

Druge cerkve sem oropal, ko sem vzel plačilo, da sem vam služil.
I robbed other churches, taking wages of them, to do you service.

Jaz sem vzel sobo.
I have taken a room.

Jaz sem vzel tvoje stvari Joel,
I took your stuff, Joel,

Jaz sem vzel sobo.
I take the room.

Ojačevalec sem pa vzel Onkyo 606.
I bitstreamed this to my Onkyo 605.

Jaz pa sem vedno vzel dobesedno.
I always took it literally.

Nebi vedel, jaz sem jo vzel v Korali….
I don't know.… I got in the corner.

Vsi, katerim sem vzel življenje, so moledovali za milost.
All the lives I have taken, they have always begged for mercy.

Jaz sem vzel prva dva.
I got the first two.

Zato sem vzel te stvari od Ti in tvoja cimra
So I took that stuff from you and your roommates

Nekaj sem vzel ven iz njega, vendar se bo premikal.
It took something out of him, but he will move.

Temveč sem vzel slovo od njih in odšel v Macedonijo.
But taking my leave of them, I departed from there into Macedonia.

Tukaj je tisto, kar sem vzel iz prakse polne zabave.
Here's what I took away from the session.

Jaz sem vzel dve Nankang.
I brought two hankies.

Jaz sem vzel to misijo.
I took that mission.

To sem vzel pred enim letom.
I took it back a year.

Pa sem vzel še zadnji poziv.
Then I thought I would take this final call.