JEG TOG in English translation

• i took
• i went
• i brought
• i got
• i grabbed
• i put
• i caught
• i came
• i made
• i picked up
• i left
• i pulled
• i did
• i had
• i accepted

Examples of using Jeg tog in Danish and their translations into English

Jeg tog hende i at lyve.
I caught her in a lie.

Jeg tog det med begge hænder.
I grabbed it with both hands.

Jeg tog ham fra den drenge- og pigeklub.
I got him from that Boys& Girls Club.

Jeg tog hans synder på mig af kærlighed.
I took his sins upon myself because I loved him.

Jeg tog det med, du kan lide.
I brought you the things you like.

Og jeg tog tilbage til Jasmine Hall.
And I went back to Jasmine Hall.

Jeg tog den rigtige beslutning.
I made the right decision.

Den kom her til morgen, jeg tog den på og se bare.
It came this morning, I put it on, and look.

Jeg tog helt til Cuba for det her.
I came all the way to Cuba for this.

Jeg tog hende i at stjæle lagener.
I caught her stealing sheets.

Jeg tog dit tøj med.
I grabbed your clothes.

Jeg tog et møde med Manny.
I took one meeting with Manny.

Ja… Jeg tog det i min søsters skab.
Yeah. I got it from my sister's closet.

Jeg tog til yoga med ham.
And I went to yoga with him.

Hej Ann, jeg tog Mary Kelly med.
Hello. I brought Mary Kelly.

Jeg tog hans morgenvagt.
I picked up his morning shift.

Jeg tog en lille omvej.
I made a little detour.

Jeg tog med en, der gik her.
I came with somebody who went to school here.

Jeg tog den først.
I grabbed it first.

Jeg tog en bluse på.
I put on a sweatshirt.