MARRY HIM in Czech translation

• si ho vzít
• si ho brát
• ho vem
• se za něj provdat
• vdát se za něj
• se za něho vdala
• si ho vzala
• sis ho vzala
• si ho vezmeš

Examples of using Marry him in English and their translations into Czech

I'm not a cat, so I can't marry him.
Já nejsem kočka, takže si ho nemohu vzít.

Then marry him.
Tak si ho vem.

Carol, if you marry him, you're just going to get hurt again.
Carol, když si ho vezmeš, akorát si tím znovu ublížíš.

I would marry him myself if I could.
Sama bych si ho vzala, kdybych mohla.

You, do you mean to say that you would marry him?
Ty, tím myslíš, že by sis ho vzala?

When it came to it. You always said I wouldn't have to marry him.
Vždycky jste říkala, že až na to přijde, nebudu si ho muset vzít.

And you may marry him… because you think that's what Dad wants.
A možná si ho vezmeš… protože si myslíš, že by to táta chtěl.

I would marry him.
Já bych si ho vzala.

I'm asking you, marry him!
Jen tě prosím, aby sis ho vzala!

It will break his heart whenhe finds out I can't marry him.
Zlomí mu to srdce, až zjistí, že si ho nemůžu vzít.

After you marry him, you will never return.
Potom co si ho vezmeš, už se nikdy nevrátíš.

Maybe all this is happening so that I marry him.
Možná se tohle všechno děje proto, abych si ho vzala.

I don't mind if you marry him.
Nevadí mi pokud sis ho vzala.

Well, then you should marry him and move in with his mother.
Tak si ho holt vezmeš a nastěhujete se k jeho matce.

Let me marry him.
Dovolte, abych si ho vzala.

I would just hate to see you marry him.
Jen nechci, aby sis ho vzala.

Wouldn't you like to know a bit about him before you marry him?
Nechtěla bys ho trochu poznat, než si ho vezmeš?

He made me marry him. No, Robert.
Ne, Roberte. Přinutil mě, abych si ho vzala.

I'm not saying marry him.
Neříkám, aby sis ho vzala.

He will die if you marry him.
Zemře, pokud si ho vezmeš.