WOULD MARRY in Czech translation

[wʊd 'mæri]
[wʊd 'mæri]
by si vzal
would marry
would have taken
would wear
will marry
will take
was gonna take
's gonna marry
oženil bych se
i would marry
by se brali
bych si vzal
i would take
i would marry
i will take
i would wear
would be willing to accept
by si nevzal
would marry
he wouldn't take
by si vzala
would marry
would take
would wear
will take
have taken
se oženil
married
wed
got remarried
by se vdala
marry
vdáš
marry

Examples of using Would marry in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Of course. No one would marry the Earl of Doncaster.
Hraběte z Doncasteru by si nikdo nevzal. No jistě.
I would marry you if you were a woman!
A já bych si vzal tebe, kdybys byl žena!
A sane person… would marry me.
Rozumný člověk… by sivzal.
What kind of a dame would marry a hood?
Jaká ženská by si vzala gangstera?
I would marry you in a minute.
Tebe bych si vzal hned.
No one would marry me.
by si nikdo nevzal.
Who would marry a guy with a'56 chevy?
Kdo by si vzal chlápka se Chevym z šestapadesátýho?
What kind of a woman would marry a gangster. I once asked my partner, Forbes.
Jaká ženská by si vzala gangstera. Jednou jsem se zeptal svého parťáka, Forbese.
I would marry you even if your father was a pig.
bych sivzal i kdyby byl, tvůj otec hajzl.
Under so slight a temptation as 100 a year. No man would marry Lydia.
Kvůli tak nepatrnému pokušení… 100 librám ročně. Nikdo by si nevzal Lydii.
Who would marry such an idiot like you?
Kdo by si vzal takovou krávu jako jsi ty?
I would marry you in a gutter.
bych sivzal i ve stoce.
Does this look like a woman who would marry a pharmacist?
Vypadá jako žena, co by si vzala lékárníka?
No man would marry Lydia.
Žádný muž by si nevzal Lydii.
It would be a nightmare to the one who would marry her.
Že by to noční můra tomu, kdo by si ji vzal.
But I would marry you…[Tender instrumental music]… for 50 cows.
bych sivzal… za 50 krav.
You said I'm a tomboy, no one would marry me.
Říkal jsi, že jsem divoška, nikdo by sivzal.
You would think I would marry her?
Myslíte, že bych si ji vzal za ženu?
I never dreamed I would marry a babe like you. I.
Nikdy se mi ani nesnilo, že bych si vzal takové kotě jako ty.
You would marry this Borgia here,
Ty by sis vzala tohohle Borgiu tady,
Results: 145, Time: 0.0856

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Czech