MARRY in Czech translation

• se oženit
• se vdát
• brát
• se provdat
• ožeň se
• oddat
• vdej se
• vdávat
• svatba
• se vdala
• se ženit
• ožením se
• si vzít

Examples of using Marry in English and their translations into Czech

Go with him and marry him!
Běž s ním a ožeň se s ním!

You don't have to marry, you can't just leave your parents.
Nemusíš se vdávat, ale nemůžeš jen tak opustit rodiče.

I could marry you as Regional Manager of Dunder Mifflin! Yes!
Jo! Já vás můžu oddat jako regionální manager Dunder MIfflin!

We must marry into Tudor, or we will be sent straight back to Spain.
Musíme se vdát za Tudorovce, jinak nás pošlou zpátky do Španělska.

you don't have to marry Tian Bai.
si Tchien Paje brát nemusíš. Li Lan.

I can't ask for your love until I can marry.
Nemohu chtít tvou lásku, dokud se nemohu oženit.

Marry now, bridal chamber next!
Svatba hned, pak hned do svatební komnaty!

Marry Sir John in the spring,
Vdej se na jaře za sira Johna,

I have to marry well, for my family's sake.
Musím se provdat dobře, pro dobro mé rodiny.

Istvan, marry her, have children…
Istvane, ožeň se s ní, měj děti…

Can he marry them?
Může je oddat on?

Have another drink… Too bad she must marry that Russian dog. Fine lady, that.
Škoda, že se musí vdát, za toho ruského psa. Čestná lady, která.

Why they should marry and have babies?
Proč se mají vdávat a rodit?

Let's talk as soon as you can. You don't have to marry me or anything.
Neboj se, nemusíš si mě hned brát nebo tak.

You can't say that about Heathcliff and then marry Linton.
Nemůžeš to říct o Heatcliffovi, a pak se oženit s Lintonem.

We will marry before Christmas.
Svatba bude před vánocemi.

I watched her marry again to a man that beat her.
Sledoval jsem ji, jak se znovu vdala za muže, který ji bil.

Marry me, Cristina.
Vdej se za mne, Cristino.

And Eleanor must marry the heir to a rich estate.
A Eleanor se musí provdat za bohatého dědice.

Okay. Marry Michelle Obama, bang Sarah Palin.
Šukej se Sarou Palinovou. Ožeň se s Michelle Obamovou, Okay.