MAY CHECK in Swedish translation

• kan kontrollera
• får kontrollera
• kan kolla
• kan checka in
• får kolla

Examples of using May check in English and their translations into Swedish

The technical service may check that the technical requirements set out in Annex II to Regulation(EU) No 1009/2010 are complied with.
Den tekniska tjänsten får kontrollera överensstämmelsen med de tekniska kraven i bilaga II till förordning(EU) nr 1009/2010.

Wash your hands and faces, and below. So that I may check that you are intact as God made you.
Så jag kan kolla att ni är intakta så som Gud skapade er. Och nedtill.

One may check online on lot of review websites about the most popular and hit games for Mac versions.
Man kan kontrollera online på recensions webbplatser efter de mest populära och succé spel för Mac versioner.

You may check the fare of your economy class on your ticket,
Du kan kontrollera economy class tariff på din biljett

people all over the world take the same test and you may check where you stand.
människor över hela världen tar samma test och du kan kolla var du står.

These may include ID checks with external partners who may check supplied details against databases to which they have access.
Dessa kan inkludera id-kontroller med externa partner som kan kontrollera lämnade uppgifter mot databaser som de har åtkomst till.

You may check your information to verify,
Du kan kontrollera dina uppgifter för att verifiera,

If you are looking for the best video player for Windows 10, you may check this software out.
Om du letar efter den bästa videospelare för Windows 10, du kan kontrollera denna programvara ut.

In all events the second Member State may check whether applicants have identity documents
I alla de aktuella fallen måste den andra medlemsstaten kunna kontrollera att sökanden innehar identitetshandlingar

After clicking vous may check the box to resign,
Efter att ha klickat på kanske du vill kontrollera meddelanderutan för att ge upp

Your doctor may check you for changes to your skin such as red spots or rashes.
Eventuellt undersöker läkaren dig för att se om du har några hudförändringar, t.ex. röda fläckar/prickar eller utslag.

Semantix may check that the above requirements are met by obtaining information from the Swedish Tax Agency through form SKV 4820.
Semantix kan komma att kontrollera att ovanstående krav är uppfyllda genom att inhämta uppgifter från Skatteverket, via blanketten SKV 4820.

Check this box if you wish the attribute to be"preferred" over other attributes. You may check more than one box.
Markera rutan om du vill att egenskapen ska"föredras" framför andra egenskaper. Du kan markera mer än en ruta.

First when you reach the screens at the check-in machine it says all the airlines you may check- in to.
Det är först på skärmen vid incheckningsmaskinen som det står alla flygbolag maskinen gäller för som man kan checka in till.

The second Member State may check whether there are grounds of public policy
Den andra medlemsstaten får kontrollera om det av hänsyn till allmän ordning

for in Article 18, the only criteria which a safety authority may check with a view to issuing an authorisation for placing in service should be comprehensively identified.
materiel för vilken en EG-kontrollförklaring har utfärdats enligt artikel 18, bör man på ett uttömmande sätt fastställa vilka kriterier en säkerhetsmyndighet får kontrollera för utfärdandet av ett tillstånd för ibruktagande.

An authorised inspecting officer may check compliance with Regulation(EC) No 561/2006 by analysis of the record sheets,
En behörig kontrolltjänsteman får kontrollera att förordning(EG) nr 561/2006 efterlevs genom att analysera diagrambladen,

You might check the videos by newest,
Du kan kolla videoklippen efter den senaste,

You might check down at the pavilion.
Du kan kolla nere vid paviljongen.

The site might check comments from visitors via an automated spam detection service.
Kommentarer från besökare kanske kontrolleras via en automatiserad tjänst för detektering av skräppost.