MAY NOT INCLUDE in Swedish translation

• kanske inte inkluderar
• får inte innehålla
• får inte omfatta
• får inte inkludera
• innehåller eventuellt inte
• kanske inte innehåller
• kanske inte omfattar
• inte får innefatta
• inkluderar grundpris
• kan inte inkludera

Examples of using May not include in English and their translations into Swedish

Body tremor hives The side effects listed above may not include all side effects reported to the producer.
Biverkningar listade ovan kanske inte inkluderar alla biverkningar som har rapporterats till tillverkaren.

Those powers may not include the use of force
Dessa befogenheter får inte omfatta användning av tvång

Links may not include our logo, trademark,
Länkarna får inte inkludera loggor, märken,

Using this manual 2 3 Applications on this device may perform differently from comparable computer applications and may not include all functions available in the computer version.
Programmen i enheten kan fungera annorlunda jämfört med jämförbara datorprogram och kanske inte inkluderar alla funktioner som är tillgängliga på datorversionen.

The labelling of any product containing ingredients derived from such seedlings may not include the indication referred to in Article 10;
Märkningen av produkter som innehåller ingredienser som härrör från sådana plantor får inte innehålla den uppgift som anges i artikel 10.

It may not include the granting of aid in addition to the individual premiums paid directly to producers under this Regulation in the livestock sector, pursuant to Articles 5, 6 and 8.
Det får inte omfatta stöd utöver de individuella bidrag som betalas ut direkt till producenterna i djuruppfödningssektorn enligt artiklarna 5, 6 och 8.

Some log entries may not include prefixes[creative_cloud] or[document_cloud] in the path column.
Vissa loggposter kanske inte innehåller prefixen[creative_cloud] eller[document_cloud] i sökvägskolumnen.

Important: You may not include Trustpilot service review data in a way that indexes it by search engines,
Viktigt: Du får inte inkludera data för Trustpilots säljomdömen på ett sätt så det indexeras av sökmotorer,

Pictures may not include email addresses,
Bilderna får inte inkludera mejladresser, telefonnummer,

Items with a* indicate that the process name may not include"Adobe" or have an additional version number(for example CS6,
Objekt med en* visar att processnamnet kanske inte innehåller"Adobe" eller så har det ytterligare ett versionsnummer(till exempel CS6,

is subject to change, and may not include all downloadable content for the game.
kan komma att ändras, och kanske inte omfattar allt hämtningsbart material till spelet.

Prices are the average nightly price provided by our partners and may not include all taxes and fees.
Priserna tillhandahålls av våra partner och inkluderar grundpris, skatter och avgifter.

However, the"take-it-or-leave-it" standard contracts used by many cloud providers today may not include such information.
Men de vanliga kontrakt av typen“take-it-or-leave-it” som många leverantörer av datormolntjänster använder kanske inte innehåller sådana uppgifter.

Prices above are the average nightly price provided by partners and may not include all taxes and fees.
Priserna tillhandahålls av våra partner och inkluderar grundpris, skatter och avgifter.

Some EU courts interpret the regulation differently and may not include prior connecting flights in the eligible distance.
Tolkar vissa domstolar inom EU förordningen annorlunda och inkluderar kanske inte tidigare anslutande flygningar i den kompensationsberättigande distansen.

However some EU courts interpret the regulation differently and may not include prior connecting flights in the eligible distance.
Även om den här regeln i allmänhet stämmer, tolkar vissa domstolar inom EU förordningen annorlunda och inkluderar kanske inte tidigare anslutande flygningar i den kompensationsberättigande distansen.

some EU courts interpret the regulation differently and may not include prior connecting flights in the eligible distance.
tolkar vissa domstolar inom EU förordningen annorlunda och inkluderar kanske inte tidigare anslutande flygningar i den kompensationsberättigande distansen.

Such traffic rights may not include any rights specified in the agreements mentioned in Annex 1 to the Agreement.
Sådana trafikrättigheter får inte omfatta några av de rättigheter som anges i överenskommelserna i bilaga I till avtalet.

The programmes may not include the grant of aid in addition to the premiums paid under Articles 9 and 10.
Programmen får inte omfatta beviljande av stöd utöver de bidrag som betalas ut med tillämpning av artiklarna 9 och 10.

These programmes may not include aid in addition to the premiums paid under Article 8.
De operativa programmen får inte omfattas av stöd utöver de bidrag som betalas ut genom tillämpning av artikel 8.