MAY NOTIFY in Swedish translation

• kan meddela
• kan anmäla
• får underrätta
• får meddela dig

Examples of using May notify in English and their translations into Swedish

You may notify us in writing if you do not wish to be marketed to by Caterpillar Inc.
Du kan underrätta oss skriftligt om du inte vill få reklam från Caterpillar Inc.

We may notify you of changes to this policy by email
Vi kan meddela dig om ändringar av denna policy via e-post

However, according to Article 4(1)(b) a Contracting Party may notify that international applications may not be filed through its Office.
Enligt artikel 4.1 b får en avtalsslutande part dock anmäla att internationella ansökningar inte får lämnas till dess myndighet.

at the frequencies mentioned elsewhere in this Agreement or as we may notify to you via our Services.
i detta avtal eller så som vi kan informera dig om via våra tjänster.

You may notify us at any time if you do not wish to receive these offers by emailing us at the link provided in our correspondence
Du kan meddela oss när som helst om du inte vill ta emot dessa erbjudanden via e-post till oss på länken som finns på nyhetsbrevet.

Customer may notify j2 Global Ireland of the categories of data subjects
Kunden kan meddela j2 Global Ireland om kategorier av registrerade eller typer av personuppgifter

However, a downstream user of a substance that does not appear on the list of pre-registered substances published by ECHA, may notify ECHA of their interest in the substance,
Men nedströmsanvändare av ett ämne som inte ingår i den förteckning över förhandsregistrerade ämnen som Echa offentliggjort kan anmäla sitt intresse av ämnet till Echa och lämna sina kontaktuppgifter

The Contracting Parties may notify each other of the central authority for each State,
De avtalsslutande parterna får underrätta varandra om vilken centralmyndigheten är i vardera staten,

We reserve the right to make changes to this Policy at any time and we may notify you of changes to this policy by email
Vi förbehåller oss rätten att göra ändringar i denna policy när som helst, och vi kan meddela dig ändringar av denna policy via e-post

The authorities of the Member States whose territories are crossed without passengers being picked up or set down may notify the authorizing authority of their comments within the time limits laid down in the first subparagraph.
Myndigheterna i de medlemsstater vilkas territorier passeras utan att passagerare tas upp eller sätts av får lämna sina synpunkter till den tillståndsgivande myndigheten inom den tid som anges i första stycket.

We may notify you of such refusal, our reasons for doing so
Vi kan underrätta dig om sådant nekande, om våra skäl för att göra det

other identifier we may notify to you which is registered to a PayPal Account in good standing;
mobiltelefonnummer eller annan identifiering som vi kan meddela dig som är registrerade på ett välskött PayPal-konto;

other identifier we may notify to you which is registered to a PayPal Account in good standing;
mobiltelefonnummer eller annan identifiering som vi kan meddela dig som är registrerade på ett välskött PayPal-konto;

your credit card provider(or your bank) may notify us of updates to your credit card number and/or expiration date,
din leverantör av kreditkort(eller bank) kan meddela oss om ändringar i antal kreditkort och/ eller utgångsdatum eller kan automatiskt ladda

You may notify us at any time if you do not wish to receive these offers by clicking on the‘UNSUBSCRIBE' link in those emails,
Du kan meddela oss när som helst om du inte vill ta emot dessa erbjudanden genom att klicka på länken med‘AVREGISTRERA' i dessa e-postmeddelanden,

In order to receive any of the Service Credits described above, Customer must notify Google(or, for Customers who ordered Services from a Reseller, Customer may notify Reseller and Customer's Reseller must notify Google)
För att erhålla den Tjänstkredit som beskrivs ovan måste Kunden informera Google(Kunder som beställde Tjänster från en Återförsäljare kan informera Återförsäljaren som i sin tur måste informera Google)

files, and that Microsoft may notify the owner of the domain if the account
Du godkänner även att Microsoft får meddela ägaren av domänen om kontot

telephone number, to the manufacturer so that they may notify you of the recall and supply details of any replacement or repair programs.
telefonnummer till tillverkaren så att de kan meddela dig om återkallelsen och tillhandahålla uppgifter om ersättning eller reparationsprogram.

hold your information in accordance with the revised terms, you may notify us here so we can decide whether to continue to apply the previous statement or delete your information and/or account.
på grund av detta inte vill att vi använder eller innehar dina uppgifter i enlighet med de reviderade villkoren, kan du meddela oss här så att vi kan avsluta ditt konto.

of these Regulations impinges on its fiscal responsibility, it may notify the Authority and the Commission that the national supervisory authority does not intend to implement the Authority's decision,
i förordningarna innebär intrång i dess finanspolitiska ansvarsområde kan anmäla till myndigheten och kommissionen att dess nationella tillsynsmyndighet inte har för avsikt att genomföra myndighetens beslut,